（2017）京03民终8302号

裁判日期: 2017-08-03

公开日期: 2017-10-17

案件名称

戴春英、翁春炎与林朝光民间借贷纠纷二审民事裁定书

法院

北京市第三中级人民法院

所属地区

北京市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

翁春炎,戴春英,林朝光

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十三条

全文

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民终8302号上诉人（原审被告）：翁春炎，男，1983年4月15日出生，住北京市通州区。上诉人（原审被告）：戴春英，女，1989年9月10日出生，住北京市通州区。委托诉讼代理人：翁春炎（戴春英之夫），男，1983年4月15日出生，住北京市通州区。被上诉人（原审原告）：林朝光，男，1974年4月17日出生，住北京市通州区。上诉人翁春炎、上诉人戴春英因与被上诉人林朝光民间借贷纠纷一案，不服北京市通州区人民法院（2017）京0112民初19934号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。本院审理过程中，上诉人翁春炎、戴春英于2017年8月3日以服从一审法院判决为由，向本院提交书面撤诉申请，申请撤回上诉。本院认为，翁春炎、戴春英在本案审理期间提出撤回上诉的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条之规定，裁定如下：准许上诉人翁春炎、戴春英撤回上诉。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。二审案件受理费9800元，减半收取4900元，由上诉人翁春炎、戴春英负担（已交纳）。本裁定为终审裁定。审 判 长　　蒙　瑞审 判 员　　尚晓茜审 判 员　　龚勇超二〇一七年八月三日法官助理　　汤和云书 记 员　　耿梦琪 来源：百度搜索“”