（2017）沪0106民初33080号

裁判日期: 2017-08-29

公开日期: 2017-12-01

案件名称

傅培勇与宁海县摩柱峰茶场、上海精连投资管理有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

上海市静安区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

傅培勇,宁海县摩柱峰茶场,上海精连投资管理有限公司

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条，第一百五十四条

全文

上海市静安区人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪0106民初33080号原告：傅培勇，男，1935年8月24日出生，汉族，住浙江省湖州市。委托诉讼代理人：徐芬芬，浙江文垠律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐伯镇，浙江文垠律师事务所律师。被告：宁海县摩柱峰茶场，住所地浙江省。经营者：储伟方。被告：上海精连投资管理有限公司，住所地上海市静安区。法定代表人：储黎明。原告傅培勇与被告宁海县摩柱峰茶场、上海精连投资管理有限公司民间借贷纠纷一案，本院于2017年8月16日立案。原告于2017年8月29日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告的申请，出于自愿，符合法律规定，可予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第(五)项之规定，裁定如下：准许原告傅培勇撤诉。案件受理费人民币2930.70元，收取计人民币30.70元，由原告傅培勇负担。审判员　　姚蓉二〇一七年八月二十九日书记员　　徐磊附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。……。第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（五）准许或者不准许撤诉；……。 关注微信公众号“”