（2017）皖0422民初2553号

裁判日期: 2017-08-29

公开日期: 2017-09-18

案件名称

史宝轩与寿县板桥中心学校民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

寿县人民法院

所属地区

寿县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

史宝轩,寿县板桥中心学校

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第九十条，第一百零六条第一款，第一百零八条

全文

安徽省寿县人民法院民 事 判 决 书(2017)皖0422民初2553号原告：史宝轩，男，1964年9月24日出生，回族，安徽省寿县人，教师，本科文化，现住上海市嘉定区。被告：寿县板桥中心学校，住所地安徽省寿县板桥镇希望街，统一社会信用代码12341422788570825X。法定代表人：邹勇，该校校长。原告史宝轩与被告寿县板桥中心学校（以下简称板桥中学）民间借贷纠纷一案，本院于2017年8月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。史宝轩向本院提出诉讼请求：1.判令被告偿还原告2006年3月21日至2008年12月20日之间33个月的借款利息,共计3084元；2.被告承担本案诉讼费用。事实和理由：原告史宝轩系被告板桥中学教师，1995年，板桥中学为完善配套“普九”项目，集资借款建设板桥中学教学楼，其中向史宝轩借款人民币10000元，双方约定月息1%。板桥中学于2006年3月20前偿还利息后，又于2008年12月20日偿还了本金，但对2006年3月21日之后至偿还本金之日期间的利息未予偿还。后经原告多次催要，被告一直以各种理由拖延不还，故诉讼来院要求判如所请。板桥中学在庭审中辩称，原告所述借款属实，但因教育部门有内部规定，义务教育保障经费不得偿还债务，所以不能偿还。本院认为：债务应当清偿。被告板桥中学从原告处借款，事实清楚，证据充分，借贷关系合法，被告也当庭予以认可，应自觉按约定履行还款义务，现被告未还款，应依法承担相应的法律责任，被告的辩解理由无法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零六条、第一百零八条的规定，判决如下：被告寿县板桥中心学校于判决书生效之日起十日内偿还原告史宝轩2006年3月21日至2008年12月20日之间33个月的借款利息，共计3084元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取25元，由被告寿县板桥中心学校负担。本判决为终审判决。审判员　　吴传淑二〇一七年八月二十九日书记员　　徐　阳附相关法条《中华人民共和国民法通则》第九十条合法的借贷关系受法律保护。第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。……… 来源：