（2017）新0202民初522号

裁判日期: 2017-08-29

公开日期: 2017-10-15

案件名称

周军辉与帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

克拉玛依市独山子区人民法院

所属地区

克拉玛依市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

周军辉,帕孜纳·帕尔哈提,吐尔孙·依明尼亚孜

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

新疆维吾尔自治区克拉玛依市独山子区人民法院民 事 调 解 书（2017）新0202民初522号原告：周军辉，男，汉族，1974年12月15日出生，打工，住新疆克拉玛依市，身份证号码：。委托诉讼代理人：钱诗情，新疆西部朝阳律师事务所律师。被告：帕孜纳·帕尔哈提，女，维吾尔族，1982年8月11日出生，独山子天利高新包装厂职工，住新疆克拉玛依市，身份证号码：。被告：吐尔孙·依明尼亚孜，维吾尔族，1981年6月8日出生，独石化公司研究院职工，住独新疆克拉玛依市。原告周军辉诉被告人帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜民间借贷纠纷一案，本院于2017年6月14日立案受理。依法由审判员阿尔孜古力·艾合麦提适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告周军辉、委托诉讼代理人钱诗情与被告帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告周军辉诉称：被告帕孜纳·帕尔哈提因家中所需分两次向原告借款5万元和6万元（合计11万元），原告在向被告多次索款无果情况下，因无法与被告达成一致意见，迫不得已起诉至法院，请求法院依法判令：1、请求判令两被告归还原告借款110000元。2、本案诉讼费由被告承担。被告帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜辩称：我们向原告借的11万元已经以每个月还9000元的方式全部偿还完毕，我手中有最后一次在银行给原告打款2万元的小票，当时钱全部还完没有问原告把借条要回来是因为原告在跑长途，我找不到他。本案在审理过程中，经人民法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：一、被告帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜于2017年10月29日之前共同归还原告周军辉借款50000元整。二、原告周军辉自愿放弃一部分金额。案件受理费减半收取共1250元（原告已缴纳），双方各承担一半，被告帕孜纳·帕尔哈提、吐尔孙·依明尼亚孜于2017年10月29日之前将625元给付原告周军辉。双方当事人一致同意本调解协议,自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。审判员　阿尔孜古力·艾合麦提二〇一七年八月二十九日书记员　高　　　　　　　　梵 微信公众号“”