（2017）黑8101民初791号

裁判日期: 2017-08-28

公开日期: 2017-09-30

案件名称

张某与宗某、侯某民间借贷纠纷一案民事调解书

法院

宝泉岭农垦法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张某,宗某,侯某

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

黑龙江省宝泉岭农垦法院民 事 调 解 书（2017）黑8101民初791号原告：张某，女，1972年2月25日出生，汉族，无职业。被告：宗某，男，1969年5月18日出生，汉族，黑龙江省绥滨农场种植户。被告：侯某，男，1970年2月24日出生，汉族。原告张某与被告宗某、侯某民间借贷纠纷一案，本院于2017年5月23日立案后，依法组成合议庭适用普通程序进行了公开审理。经审理查明，2013年12月30日，宗某因种地缺少资金向原告张某借款100000元，利息按月息1分5厘计，侯某负担保责任，约定2015年12月30日还款。2015年9月1日，被告宗某又连本带息重新打借条136000元，并再次约定2016年2月28日还款。后多次催要，至今未还。现诉至法院，请求判决二被告偿还原告本金及利息161500元，并由二被告承担本案一切诉讼费用。被告宗某辩称：承认借款属实，但是没有能力一次性偿还，希望原告可以减免利息，本金可以分期付款。被告侯某辩称：对担保事实没有异议。本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、被告宗某给付原告张某借款本金100000元，上述款项分三年还清，2017年12月31日前偿还借款33000元，2018年12月31日前偿还借款33000元，2019年12月31日前偿还34000元；二、被告侯某对上述款项承担连带保证责任；三、案件受理费2300元，减半收取1150元，由被告宗某负担。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或盖章后即具有法律效力。审　判　长　　张金星人民陪审员　　吕兴旺人民陪审员　　刘德勇二〇一七年八月二十八日书　记　员　　李海凤 来自：