（2017）豫1602民初4072号

裁判日期: 2017-08-25

公开日期: 2018-07-03

案件名称

张萍与张一鸣机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

周口市川汇区人民法院

所属地区

周口市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张萍,张一鸣

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》：第八条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

河南省周口市川汇区人民法院民 事 裁 定 书（2017）豫1602民初4072号原告：张萍，女，汉族，1992年8月4日生，住项城市。被告：张一鸣，男，汉族，2000年6月6日生，住周口市川汇区。法定监护人：张兵兵，男，汉族，1975年9月24日生，住周口市川汇区。法定监护人：位静，女，汉族，住住周口市川汇区。原告张萍诉被告张一鸣机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年8月11日立案受理后，依法适用简易程序，公开进行了审理。原告张萍向本院提出诉讼请求：1、请求依法判令被告及监护人医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金等共计45000元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实及理由：2016年10月28日，张一鸣驾驶新日牌两轮电动车，沿五一路西侧由南向北行驶至莲花路与五一路交叉口南侧时，与张萍驾驶的由北向南形似的小刀牌两轮电动车相撞，造成张萍受伤及两车损坏的交通事故。经公安交警部门认定，鉴于张一鸣属于在校学生，无民事赔偿能力，建议张一鸣的监护人承担此次事故的全部责任。为维护原告合法权益，原告诉至法院，要求被告赔偿。本院经审查认为，原告张萍诉被告张一鸣机动车交通事故责任纠纷一案，原告不能提供被告方准确的送达地址，经查证后仍不能确定被告的送达地址。为此，根据最高人民法院《关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第三项之规定，裁定如下：驳回原告张萍的起诉。案件受理费181元，予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省周口市中级人民法院。审判员　　连东超二〇一七年八月二十五日书记员　　王凤侠 微信公众号“”