（2017）冀0828民初3286号

裁判日期: 2017-08-25

公开日期: 2017-09-21

案件名称

原告史桂兰与被告汤博宇等民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

围场满族蒙古族自治县人民法院

所属地区

围场满族蒙古族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

史桂兰,汤博宇,任丽侠,仁祥,朱相林,赵宝军

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第一百九十六条，第二百零五条，第二百零六条；《中华人民共和国担保法》：第六条，第十八条第一款，第二十一条第一款，第三十一条；《中华人民共和国继承法》：第十条第一款

全文

河北省围场满族蒙古族自治县人民法院民事判决书（2017）冀0828民初3286号原告：史桂兰。委托诉讼代理人：俞雁凌，围场满族蒙古族自治县纪元法律服务所法律工作者。被告：汤博宇。被告：任丽侠。被告：仁祥（任祥）。被告：朱相林。被告：赵宝军。原告史桂兰与被告汤博宇、任丽侠、仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军民间借贷纠纷一案，本院于2017年7月7日立案受理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告史桂兰的委托诉讼代理人俞雁凌，被告汤博宇、任丽侠、仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告的诉讼请求为：1、请求人民法院依法判令被告偿还原告借款人民币60000.00元及利息71920.00元合计131920.00元。2、由被告承担本案的诉讼费用。事实与理由：2012年6月1日被告汤博宇及其父亲汤全（已病故）母亲任丽侠向我丈夫杨春借款人民币60000.00元并约定月息2分，由被告赵宝军、朱相林、仁祥（任祥）承担本息付清为止的连带保证责任。我丈夫杨春于2014年9月15日病故。我安葬完杨春的后事待心情略好一些后，于2015年8月份找出借条找借款人和担保人催讨借款本息，但被告都相互拖延，后经我催讨多次至今未有结果。为维护我的合法权益依法判决被告偿还我借款本息131920.00元并由保证人承担连带清偿责任。被告汤博宇辩称，我给原告打了借条，但是原告没有将钱给我，我要求原告出示收条和转账凭证。换条时具体金额不记得了。这个条有个第三方代写的，是邵明德写的。2013年和2014年换条时是换的2012年时的那笔钱。最开始2005年是汤全向杨春借钱，借了两次钱，分别是10000.00元和20000.00元，共计30000.00元，这期间我们还了四五万元。后来杨春以利滚利的形式追加钱，逼迫我们打条，在2012年6月份形成了60000.00元的借条。2013年我们从新换了借条，将钱转移到我的名下，那时汤全已经病了，我将汤全和担保人全部替下，由此借款人是我自己，当时打了七万多的条，并注明以前所有欠条作废。被告任丽侠辩称，我不知道什么时间借的钱，我没有签字。被告仁祥（任祥）辩陈，2012年汤全让我们三个人给担保借款，我觉得中间应该是还钱了，五年之内没有通知我们，2015年换据后已将我们担保人摘除。被告赵宝军辩称，2012年，我去杨春家喝酒，汤全说缺个人担保，让我签个字，我就签了字。第二年时，杨春说没有我啥事了，说汤全人老了，把条换到汤博宇名上，没有担保人事了，而且五年之内也没有找我们要钱。被告朱相林辩称，2012年汤全在杨春处借了30000.00元，让我给担保，做了手续之后就走了。后汤全身体不好，杨春不放心，找的汤博宇换的条，大概是2013年和2014年换了两次。换了手续之后就和担保人没有关系了。借款之后也没有找我们担保人。2012年6月1日的借款借条我们是签字了，但是钱给没给我们也不清楚。本案在法庭调查中需要查明的事项为:1、原告史桂兰的丈夫杨春生前与被告汤博宇、任丽侠之间是否存在借贷关系，借款的时间、金额、用途，在形成借贷关系时对借款利息，偿还期限是否进行约定，被告借款后是否进行过偿还。2、被告仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军是否为汤全、任丽侠、汤博宇向杨春借款进行担保，是否签订了保证合同、保证人在提供借款时对保证人的保证方式、保证期间、保证范围是否进行了约定。3、汤全与任丽侠、汤博之间的关系，杨春是什么时间死亡的，杨春生前是否向借款人和担保人索要过此款，原告史桂兰是什么时间发现的借据。法院组织当事人围绕法庭调查事项进行了举证、质证。原告1号证据为：死亡证明，意在证明杨春死亡的事实。原告2号证据为：杨春与史桂兰结婚证复印件，意在证明双方系夫妻关系。原告3号证据为：被告向原告出具的借条，意在证明三被告向原告丈夫借款60000.00元，及月息2分，担保人承担连带保证责任。原告4号证据为：录音光盘一份，原告史桂兰与仁祥（任祥）的电话录音，证明原告史桂兰向担保人仁祥（任祥）主张过这笔借款，通话时间为2017年5月24日。原告5号证据为：录音一份，原告史桂兰与朱相林的电话录音，意在证明史桂兰向担保人朱相林主张过这笔借款，通话时间是2017年5月29日。被告汤博宇的质证意见为：质证意见为要求原告出示收款收据。被告任丽侠的质证意见为：我不认识字，要求出示付款凭证。被告仁祥（任祥）的质证意见为：借条上仁祥（任祥）的字是我签的，汤博宇、邵明德、杨春换条的事我不知道。被告朱相林的质证意见为：借条上的字是我签的，2014年汤博宇、邵明德、杨春换条的事我不知道，但是后来杨春说将钱放在汤博宇身上了，和担保人没有关系了。被告赵宝军的质证意见为：借条上字是我签的，2014年汤博宇。邵明德、杨春换条的事我知道，但是我没有在场，换的就是2012年那笔借款，是杨春和我说的。被告汤博宇、任丽侠、仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军未向法院提交证据来证明自己的答辩主张。法院对原告证据的认定情况与法院查明的事实：本院依法对原告证据1-5号证据进行了审查，依法予以认定。依照对原告1-5号证据的认定，结合原、被告在诉讼中的诉辩陈述进行综合审查判断，法院查明的事实为：2012年6月1日汤全（已故）与其妻子被告任丽侠、儿子被告汤博宇作为共同借款人向杨春（已故）借款60000.00元，并给杨春（已故）出具借条一张。在借条中约定借款月息为二分，未约定还款期限，此借款由被告朱相林、仁祥（任祥）、赵宝军提供连带责任保证。杨春于2014年9月15日病故。此借款经杨春（已故）的妻子史桂兰催要未果，具状起诉至法院，请求法院依法判令被告偿还借款本金60000.00元，利息71920.00元。另查明：邵明德已经记不清当时换据的具体情况。本院认为，被告汤博宇、任丽侠作为借款人向杨春（已故）借款本金60000.00元，未予偿还的事实清楚，证据充分，有被告给原告的丈夫出具的借据予以证明，本案的事实足以认定，结算至原告起诉时，该借款利息为71920.00元。现原告史桂兰作为杨春（已故）的妻子，有权利向被告汤博宇、任丽侠主张该借款本息。被告仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军为被告汤博宇、任丽侠借款提供连带责任保证，应依法对此借款本息承担连带清偿责任。保证人承担连带清偿责任后有权向债务人追偿。被告汤博宇、任丽侠、仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军虽然在答辩时提出，在汤全生病期间，杨春（已故）怕此借款还不上，通过邵明德更换过借据，更换到汤博宇名下，从此保证人不在承担保证责任。被告对自己的答辩主张，未向法院提供相应的证据，经查，邵明德已经记不清换据的情况，被告的答辩无法得到有效的证实，故被告的答辩主张，本院不予支持。综上所述，原告史桂兰的诉讼请求依法予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第二十一条、第三十一条，《中华人民共和国继承法》第十条规定，判决如下：1、被告汤博宇、任丽侠偿还原告史桂兰借款本金60000.00元，并支付借款利息71920.00元，本息合计131920.00元。限判决生效后十日内履行完毕。2、被告仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军对上述借款本息承担连带清偿责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2938.40元，减半收取1469.20元，由被告汤博宇、任丽侠、仁祥（任祥）、朱相林、赵宝军承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省承德市中级人民法院。（同时交纳二审案件受理费）。审判员　邵　杰二〇一七年八月二十五日书记员　管思雯微信公众号“”