（2017）沪02民终7591号

裁判日期: 2017-08-25

公开日期: 2017-09-29

案件名称

黄银柱、马学英与陈兆良相邻关系纠纷二审民事判决书

法院

上海市第二中级人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

黄银柱,马学英,陈兆良

案由

相邻关系纠纷

法律依据

全文

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终7591号上诉人(原审被告)：黄银柱，男，1963年2月15日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审被告)：马学英，女，1934年5月16日出生，汉族，户籍地上海市，住上海市。委托诉讼代理人：黄银柱。被上诉人(原审原告)：陈兆良，男，1955年4月28日出生，汉族，住上海市。上诉人黄银柱、上诉人马学英因与被上诉人陈兆良相邻关系纠纷一案，不服上海市普陀区人民法院(2016)沪0107民初24827号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年8月3日立案后，依法组成合议庭，经询问当事人因没有提出新的事实与理由，不开庭进行了审理。本案现已审理终结。黄银柱、马学英上诉请求：撤销一审判决，驳回陈兆良的诉请。事实和理由：双方居住的房屋系老旧小区，存在诸多安全隐患，其房屋前业主安装的防盗门系为安全考虑，陈兆良所称的影响并不存在。陈兆良书面答辩称：黄银柱、马学英擅自将公共通道进行封闭，对其生活和生活环境造成影响，故请求维持一审判决。陈兆良向一审法院起诉请求：判令黄银柱、马学英拆除上海市光新路XXX弄XXX号XXX-XXX室分户门前公共走道安装的封闭式金属防盗门一扇。鉴于本案纠纷争议明确，且一审判决书已送达各方当事人，故对于原审判决书中“法院查明”及“法院认为”部分，本院不再重复表述。一审法院判决：黄银柱、马学英应于判决生效之日起十日内拆除上海市普陀区光新路XXX弄XXX号XXX-XXX室分户门前公共走道安装的封闭式金属防盗门一扇。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。给相邻方造成一定的影响的，应予拆除。本案中，黄银柱、马学英安装的防盗门对相邻方的生活构成一定的影响，一审判决予以拆除并无不当。黄银柱、马学英的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由黄银柱、马学英共同负担。本判决为终审判决。审　判　长　　顾继红审　判　员　　陶　静代理审判员　　郭　峰二〇一七年八月二十五日书　记　员　　肖　英附：相关法律条文附：相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：(一)原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 关注公众号“”