（2017）冀1026民初3148号

裁判日期: 2017-08-24

公开日期: 2018-06-24

案件名称

雷成英与李克维生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

文安县人民法院

所属地区

文安县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

雷成英,李克维

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款

全文

河北省文安县人民法院民 事 判 决 书(2017)冀1026民初3148号原告：雷成英，女，1968年3月25日出生，汉族，住文安县经济开发区。被告：李克维，男，1966年6月12日出生，汉族，住文安县经济开发区。原告雷成英与被告李克维健康权纠纷一案，本院于2017年7月20日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告雷成英、被告李克维到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告雷成英向本院提出诉讼请求：判决被告赔偿原告各项损失50000元。事实和理由：2017年2月13日，因原告和被告提及办理房屋过户时，被告在被告父母家里将原告打伤住院。被告李克维辩称：没有打被告，原告住院以及为什么住院被告不知道。根据当事人的陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告系叔嫂关系。2017年2月13日，原、被告因宅基地问题发生争执，进而引发肢体冲突，被告李克维将原告雷成英打伤。原告雷成英因头面部及双膝皮肤软组织挫伤于2017年2月13日至15日，在文安县医院住院治疗2天，后病情好转出院。被告雷成英支付医疗费1320.35元。上述事实，有原、被告陈述，原告雷成英住院病案、医院检查申请单、住院费用清单、照片、录音光盘、东光洲村委会出具的证明及申请书、农村居民建房用地申请审批意见书等证据在案证实，经质证，可以作为认定案件事实的依据。本院认为，公民依法享有生命健康权，并受法律保护，侵害他人人身并造成伤害的，应承担相应的责任。被告李克维将原告雷成英打伤，应承担民事责任。原、被告双方在本案纠纷中均存在过错，结合案情，被告李克维应承担主要责任，综合双方的亲属关系以及案情，以被告承担80%的民事赔偿责任为宜，原告自行承担20%的责任。原告的误工费及护理费应按照2016年度河北省农林牧渔业年平均工资标准计算，住院伙食补助费以每天100元的标准计算，营养费以每天50元的标准计算。交通费酌定100元。综上所述，对原告要求被告赔偿各项损失的诉讼请求，本院予以部分支持，具体赔偿数额依法确定。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：一、被告李克维赔偿原告雷成英医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计1569元（附赔偿清单）。于本判决生效后五日内履行。二、驳回原告雷成英的其他诉讼请求。被告如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费1050元，减半收取525元，由原告雷成英负担500元，被告李克维负担25元（上述费用原告已向本院交纳，待本判决生效后五日内，由被告将25元直接给付原告，本院不再另行收、退）。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。审判员　李　燕二〇一七年八月二十四日书记员　史胜男赔偿清单1、医疗费：1320.35元；2、误工费:120.48元（河北省2016年度农林牧渔业年平均工资21987元÷365天×2天）3、护理费:120.48元（河北省2016年度农林牧渔业年平均工资21987元÷365天×2天）4、交通费：100元5、住院伙食补助费:200元（100元×2天）6、营养费:100元（50元×2天）被告李克维赔偿原告雷成英上述1至6项共计1961.31元的80%，即1569元。附：相关法条《中华人民共和国侵权责任法》第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。 更多数据：