（2017）沪0115民初45021号

裁判日期: 2017-08-24

公开日期: 2017-11-03

案件名称

陈阿娣、陈丽萍与黄培玲、徐俊樑民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

上海市浦东新区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈阿娣,陈丽萍,黄培玲,徐俊樑

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

上海市浦东新区人民法院民 事 裁 定 书（2017）沪0115民初45021号原告：陈阿娣，女，1956年1月20日出生，汉族，住上海市宝山区。原告：陈丽萍，女，1961年2月13日出生，汉族，住上海市浦东新区。被告：黄培玲，女，1953年5月17日出生，汉族，住上海市浦东新区。被告：徐俊樑，男，1952年8月20日出生，汉族，住上海市虹口区。原告陈阿娣、陈丽萍诉被告黄培玲、徐俊樑民间借贷纠纷一案，本院于2017年6月6日立案。原告陈阿娣、陈丽萍于2017年8月24日以双方已达成庭外和解为由向本院提出撤诉申请。本院认为，原告自愿申请撤诉，并不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款规定，裁定如下：准许原告陈阿娣、陈丽萍撤诉。案件受理费625元，减半收取计312.50元；公告费300元，由原告陈阿娣、陈丽萍负担。审　判　长　　陆　罡审　判　员　　韩　伶人民陪审员　　张忠良二〇一七年八月二十四日书　记　员　　杨兆杰附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。…… 微信公众号“”