（2016）甘0422执362号

裁判日期: 2017-08-24

公开日期: 2018-07-18

案件名称

员镜鸿、王彦翔与李小龙交通肇事纠纷一案执行裁定书

法院

会宁县人民法院

所属地区

会宁县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

员镜鸿,王彦翔,李小龙

案由

法律依据

全文

甘肃省会宁县人民法院执 行 裁 定 书（2016）甘0422执362号申请执行人员镜鸿，女，汉族。申请执行人王彦翔，男，汉族。法定代理人员镜鸿，系王彦翔母亲。被执行人李小龙，男，汉族。申请执行人员镜鸿、王彦翔与被执行人李小龙交通肇事一案，会宁县人民法院作出的（2015）会刑初字第206号刑事附带民事判决书已发生法律效力。申请执行人于2016年4月29日向本院提出执行申请，本院于当日依法立案执行，并在法定期限内向被执行人送达了执行通知书，责令被执行人给付二申请执行人执行款334332.5元及迟延履行金，并承担执行费4915元。本案在执行过程中，申请执行人员镜鸿、王彦翔与被执行人李小龙于2017年8月24日自愿达成如下执行和解协议：被执行人李小龙于2017年12月30日前向申请执行人员镜鸿给付10000元，剩余执行款324332.5元被执行人从2018年开始每年12月30日前向申请执行人给付15000元，直至剩余执行款付清为止。执行费4915元由李小龙承担。双方达成执行和解协议后，申请执行人员镜鸿请求撤回执行申请。本院认为，申请执行人员镜鸿、王彦翔主动撤回执行申请的要求符合法律规定，本院予以准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第四百六十六条、《最高人民法院关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第一项的规定，裁定如下：终结会宁县人民法院（2016）甘0422执362号执行案件的执行。当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对原生效法律文书的执行。本裁定书送达后即发生法律效力。审判员　　唐文学二〇一七年八月二十四日书记员　　靳万通 来自