（2017）苏1311民初4982号

裁判日期: 2017-08-23

公开日期: 2017-10-31

案件名称

张用平、徐娜与马良泽、马贤社机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

宿迁市宿豫区人民法院

所属地区

宿迁市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张用平,徐娜,马良泽,马贤社

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

江苏省宿迁市宿豫区人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏1311民初4982号原告:张用平,女,1968年12月26日出生，汉族，居民，住江苏省宿迁市宿豫区。原告:徐娜,女,1989年11月6日出生，汉族，居民，江苏省宿迁市宿豫区。二原告委托诉讼代理人：张公奇，宿迁市宿豫区豫新律师事务所法律工作者。二原告委托诉讼代理人：王丁权，宿迁市宿豫区豫新律师事务所法律工作者。被告:马良泽,男,1996年2月1日出生，汉族，居民，住宿迁市宿豫区。被告:马贤社,男,汉族,住江苏省宿迁市宿豫区。原告张用平、徐娜诉被告马良泽、马贤社机动车交通事故责任纠纷一案，在案件审理过程中，原告张用平、徐娜于2017年8月23日以已与被告达成庭外和解为由，向本院申请撤诉。本院认为，原告张用平、徐娜申请撤诉不违反有关法律规定，本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：准许原告张用平、徐娜撤回起诉。案件受理费减半收取200元，由原告张用平、徐娜负担（原告已缴纳）。审判员　贾　芳二〇一七年八月二十三日书记员　李木子第2页/共2页 来自