（2017）粤0402民初4832号

裁判日期: 2017-08-22

公开日期: 2017-11-14

案件名称

唐中芳与翟赞勇追索劳动报酬纠纷一审民事判决书

法院

珠海市香州区人民法院

所属地区

珠海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

唐中芳,翟赞勇

案由

追索劳动报酬纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条；《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条

全文

广东省珠海市香洲区人民法院民 事 判 决 书（2017）粤0402民初4832号原告：唐中芳，女，汉族，1986年3月11日出生，身份证住址：广西贺州市八步区，被告：翟赞勇，男，1965年7月14日出生，身份证住址：河南省鹿邑县，原告唐中芳诉被告翟赞勇追索劳务报酬纠纷一案，本院受理后，依法由审判员胡小青独任审判，公开开庭进行了审理。原告唐中芳到庭参加诉讼，被告翟赞勇经本院传票传唤，无正当理由没有到庭，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告唐中芳向本院提出诉讼请求：1.被告支付原告2017年4月1日至2017年5月15号工资10500元（7000元/月+7000元/月÷21.75天×5月实际出勤天数）；2.被告支付原告无故辞退经济补偿金21000元（7000×3个月）；共计：人民币31500元。事实及理由：本人于2016年10月24日入职，从事会务主管一职，入职时被告为本人参加了社会保险，本人每周上班6天，每天8小时，有考勤。本人每月基本工资7000元并且通过银行转账发放工资，每月平均工资7000元。在职期间，工作认真负责没有任何过失。但到2017年5月10日被告翟赞勇通过会议告知我公司放假，2017年5月20日我回公司，公司已租给别人，老板下落不明，工资也没有任何说法。原告唐中芳为其诉称提交以下证据：1.仲裁申请书，2.不予受理通知书，3.送达回证；4.微信聊天记录；5.租赁合同；6.考勤表；7.刘诗达在工商局查询的回复；8.录用通知书。被告没有提交书面答辩意见，也没有提交证据。根据原告提供的证据及其在庭审中的陈述，本院查明以下事实：原告于2016年10月入职华盈智能科技（珠海）有限公司，该公司住所地位于珠海市××××区富华里。原告等员工称2017年3月底或4月初，公司搬迁至珠海市××大道××房，名称也改为“珠海市九洲盈科积分运营管理有限公司”。珠海市九洲盈科积分运营管理有限公司没有办理工商登记，原告等员工称老板是被告翟赞勇。公司没有与原告签订书面劳动合同，2015年5月15日左右，公司全体员工放假，但等原告等员工假期结束后回来时，公司已经停业，所有物品也已搬离了。原告没有获取2015年4月和5月工资，故诉诸本院。本院认为：原告主张其曾在珠海市九洲盈科积分运营管理有限公司工作，月工资7000元。为证据自己的主张，原告提交了公司4月份《考勤表》以及被告翟赞勇与公司会计陈钻萍的微信聊天记录。《考勤表》上有陈钻萍的签名确认。被告翟赞勇对原告的主张没有提出任何抗辩，也没有否认《考勤表》的真实性，故本院对原告的主张予以采信。由于珠海市九洲盈科积分运营管理有限公司工作没有办理工商登记，因此应由被告翟赞勇向原告支付2017年4月、5月工资。原告每月工资7000元，2017年5月原告只工作了半个月，故被告应向原告支付的工资为10500元。被告翟赞勇是自然人，与原告唐中芳之间不属于劳动关系，因此对原告要求被告支付经济补偿金的诉讼请求，本院不予支持。被告翟赞勇经本院合法传唤，没有到庭参加诉讼，不影响本院依据现有证据依法作出判决。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决如下：一、被告翟赞勇于本判决发生法律效力之日起五日内向原告唐中芳支付2017年4月、5月工资10500元。二、驳回原告唐中芳的其它诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行付款义务，应当按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费5元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省珠海市中级人民法院。审判员　　胡小青二〇一七年八月二十二日书记员　　黄浩伟马钰泓 关注公众号“”