（2017）豫0329刑初358号

裁判日期: 2017-08-21

公开日期: 2017-10-27

案件名称

翟伊疆盗窃一审刑事判决书

法院

伊川县人民法院

所属地区

伊川县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

翟伊疆

案由

盗窃

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百六十四条，第二百六十四条，第六十一条，第五十二条

全文

河南省伊川县人民法院刑 事 判 决 书（2017）豫0329刑初358号公诉机关河南省伊川县人民检察院。被告人翟伊疆，男，1990年2月26日生，汉族，初中肄业，农民，住伊川县。因涉嫌盗窃犯罪，于2017年4月6日被伊川县公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃犯罪，2017年4月13日经伊川县公安局决定被取保候审；因涉嫌盗窃犯罪，于2017年7月5日经伊川县人民检察院决定被取保候审；因涉嫌盗窃犯罪，于2017年8月10日经本院决定逮捕，同日被伊川县公安局执行逮捕。河南省伊川县人民检察院以伊检公诉刑诉（2017）168号起诉书指控被告人翟伊疆犯盗窃罪，于2017年8月10日向本院提起公诉，本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案，伊川县检察院指派检察员胡春晓出庭支持公诉，被告人翟伊疆到庭参加诉讼，现已审理终结。伊川县人民检察院指控：2017年4月4日22时许，被告人翟伊疆来到伊川县平等村惠宜美超市，将该超市卷闸门撬开进入超市，将超市内1000多元现金及十余条各类香烟、部分打火机盗走。经物价部门鉴定，被盗香烟及打火机共价值人民币1774.3元。翟伊疆盗窃共计价值人民币2774.3元。经审理查明，2017年4月4日22时许，被告人翟伊疆来到伊川县平等村惠宜美超市，将该超市卷闸门撬开进入超市，将超市内1000多元现金及十余条各类香烟、部分打火机盗走。经物价部门鉴定，被盗香烟及打火机共价值人民币1774.3元。翟伊疆盗窃共计价值人民币2774.3元。2017年4月13日，被告人翟伊疆赔偿被害人3000元，并取得被害人谅解；2017年4月14日，被盗香烟等物品退还被害人。上述事实被告人翟伊疆在开庭审理过程中均无异议，且有被害人尚某2的陈述，证人尚某1、翟某1、翟某2证言；价格鉴定意见；视听资料；被告人翟伊疆供述、户籍及前科证明、报案材料、抓获证明、领条、谅解书等证据证实，足以认定。本院认为，被告人翟伊疆已非法占有为目的，盗窃公民财物，数额较大，其行为已触犯刑律构成盗窃罪，伊川县人民检察院指控其罪名成立。被告人翟伊疆归案后，如实供述自己的罪行，确有悔罪表现，且积极退赃、退赔，取得被害人谅解，可酌定对其从轻处罚。根据被告人的犯罪事实、性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十一条、第五十二条之规定，判决如下：被告人翟伊疆犯盗窃罪，判处拘役一个月,并处罚金人民币2000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人何顺利的刑期自2017年8月10日起至2017年9月1日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省洛阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审　判　长　　史希龙代理审判员　　方政伟人民陪审员　　高松霞二〇一七年八月二十一日书　记　员　　何瑞娥 更多数据：