（2017）津01民终4972号
裁判日期: 2017-08-21
公开日期: 2017-08-28
案件名称
王同喜、陈强恢复原状纠纷二审民事判决书
法院
天津市第一中级人民法院
所属地区
天津市
案件类型
民事案件
审理程序
二审
当事人
王同喜,陈强,天津市和平区南营门房管站
案由
恢复原状纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百六十九条，第一百七十条
全文
天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终4972号上诉人（原审被告）：王同喜，男，1962年10月7日出生，汉族，天津铅笔厂下岗工人，住天津市和平区。被上诉人（原审原告）：陈强（系陈德来之子），男，1974年2月23日出生，汉族，无职业，住天津市河东区。被上诉人（原审第三人）：天津市和平区南营门房管站，住所地天津市和平区西宁道**号。法定代表人：徐晶，站长。上诉人王同喜因与被上诉人陈强、天津市和平区南营门房管站恢复原状纠纷一案，不服天津市和平区人民法院（2017）津0101民初1014号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月5日立案后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。王同喜上诉请求：撤销一审判决，改判驳回被上诉人一审诉讼请求，两审诉讼费由被上诉人承担。事实和理由：1.上诉人之所以安装玻璃推拉门系由于被上诉人经常赤膊身体，影响上诉人及家人的正常生活。2.玻璃推拉门看似占用了公共空间，实则给双方提供了更多的便利。陈强辩称，不同意上诉人的上诉请求，请求驳回上诉人的上诉请求，维持原判。事实和理由：玻璃门影响了采光及通风，应当拆除。天津市和平区南营门房管站未发表意见。陈德来向一审法院起诉请求：1.要求被告立即拆除在伙单房厅搭建的玻璃罩门；2.诉讼费用由被告承担。一审法院认定事实：经现场勘验，被告在双方伙用的房厅内搭建了玻璃推拉门。一审法院认为，民事活动应当尊重社会公德，不得损害他人民事权益及社会公共利益。不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理好相邻关系。给相邻方造成或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。原告与被告作为同一单元房内生活的邻里，房厅系双方共同使用。对于被告自行在房厅内搭建玻璃推拉门的行为，侵害了原告的相关利益，原告要求被告拆除房厅内搭建玻璃推拉门的诉讼请求，一审法院予以支持。判决：本判决生效之日起十日内，被告王同喜将安装在天津市和平区营口道迎新里7号楼3门505-509室共用房厅内的玻璃推拉门予以拆除。案件受理费80元，减半收取计40元，由被告王同喜负担。本院对一审查明的事实予以确认。另查明：二审审理期间，陈德来于2017年7月15日因疾病死亡，陈德来的第一顺序法定继承人只有1人：陈强。陈强向本院申请参加本案诉讼。以上补充查明的事实，有居民死亡医学证明（推断）书、天津市公有住房租赁合同及本院询问笔录附卷为证。本院认为，因陈德来于二审诉讼期间死亡，其法定继承人陈强申请参加本案诉讼，愿意作为当事人承担本案的权利义务，依据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五十五条之规定：“在诉讼中，一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的，裁定中止诉讼。人民法院应当及时通知继承人作为当事人承担诉讼，被继承人已经进行的诉讼行为对承担诉讼的继承人有效。”本院依法变更本案被上诉人陈德来为被上诉人陈强，陈德来生前已经进行的诉讼行为对陈强有效。不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理好相邻关系。给相邻方造成或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。双方作为同一单元房内生活的邻里，房厅系双方共同使用。上诉人自行在房厅内搭建玻璃推拉门的行为，侵害了被上诉人的相关利益，一审法院判令拆除并无不当。综上所述，王同喜的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五十五条规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由上诉人王同喜负担。本判决为终审判决。审 判 长 姚 玉代理审判员 豆 艳代理审判员 邵 丹二〇一七年八月二十一日书 记 员 吴松涛附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款：第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。2、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……3、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五十五条：在诉讼中，一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的，裁定中止诉讼。人民法院应当及时通知继承人作为当事人承担诉讼，被继承人已经进行的诉讼行为对承担诉讼的继承人有效。 更多数据：