（2017）甘0702刑初271号
裁判日期: 2017-08-21
公开日期: 2017-10-30
案件名称
被告人李某故意伤害一案一审刑事判决书
法院
张掖市甘州区人民法院
所属地区
张掖市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
李某
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款
全文
甘肃省张掖市甘州区人民法院刑 事 判 决 书（2017）甘0702刑初271号公诉机关甘肃省张掖市甘州区人民检察院。被告人李某，汉族，出生于甘肃省张掖市，初中文化，家住甘州。因涉嫌故意伤害罪于2017年5月12日被甘州区公安局刑事拘留，同年5月27日被释放，当日变更强制措施为取保候审。张掖市甘州区人民检察院以甘区检刑诉（2017）270号起诉书指控被告人李某犯故意伤害罪，于2017年6月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，甘州区人民检察院指派检察员孔某出庭支持公诉，被告人李某到庭参加诉讼。现已审理终结。甘州区人民检察院指控，2016年10月17日22时许，被告人李某到甘州区小满镇石桥村住宅小区旁边一麻将馆内，与被害人孙某甲因欠款问题发生口角，后被告人李某用拳头击打被害人孙某甲的鼻子，致其受伤。经甘州区公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定，孙某甲的伤势为轻伤二级。针对上述指控，公诉机关当庭出示了被告人李某的供述、被害人孙某甲的陈述,证人王某、段某等人的证言,人体损伤程度鉴定意见书,户籍证明等证据，认为被告人李某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，建议本院依法判处。被告人李某辩称，我对起诉书指控我犯故意伤害罪的犯罪事实和罪名没有异议，自愿认罪，请求法院从轻处理。经审理查明，2016年10月17日22时许，被告人李某到甘州区小满镇石桥村住宅小区旁边一麻将馆内，与被害人孙某甲因欠款问题发生口角，后被告人李某用拳头击打被害人孙某甲的鼻子，致其受伤。经甘州区公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定，孙某甲伤势为轻伤二级。经甘肃众信司法鉴定所鉴定，意见为：孙某甲头面部受钝性外力作用致鼻骨骨折，鼻中隔偏曲，属十级伤残。本案审理中，附带民事诉讼原告人孙某甲提起附带民事诉讼。2016年8月4日，经本院主持调解，被害人孙某甲已与被告人李某就民事赔偿达成调解协议，被告人李某赔偿附带民事诉讼原告人孙某甲医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等各项经济损失22000元，于2016年8月4日当庭一次性支付。被害人孙某甲出具谅解书，对被告人李某的行为表示谅解。上述事实，有下列庭审举证质证的证据证实，足以认定：1.被告人李某的供述。2016年10月17日22时许，我在我们小区的王某家喝酒，我喝多了，也不知道怎么就转到孙某乙的茶馆，和孙某甲打起来的事情也记不清了。第二天我起床后，发现我的衣服上有血，我妻子庞丽霞告诉我社里的人说是我和孙某甲打架了。我只记得当时我喝醉酒了，在孙某乙的茶馆里看到孙某甲，为还钱的事情发生了争吵。只记得当时我在孙某甲脸上捣了一拳，后面发生的事情我就记不得了。2.被害人孙某甲陈述。2016年10月17日晚上22时许，我在孙某乙娱乐室门店里看别人玩牌，这时李某酒后进来了，他和我说话当中，骂骂咧咧地说我还欠他1000元钱，问我啥时候还。我就说没钱，李某就在我右面脸上捣了一拳。我就把他按在了游戏机上，旁边的人劝我，在我把他放开的瞬间，他转身在我的鼻子上捣了一拳。我头抬不起来，在流鼻血。孙某乙把我和李某推出了门店外，他又扑上来打我，我把他甩过去了，他摔倒了。随后孙某乙开车把我送到了城里。3.证人孙某乙的证言。当晚在我开的麻将室里，我看见李某和孙某甲在争吵，当时李某喝醉了，两人为欠1000元钱的事争吵，李某打了孙某甲一拳，鼻子流血了，周围的人把他们挡开了。4.证人薛某的证言。我是孙某甲的妻子。事发第二天我去村里办事，得知孙某甲是被李某打的。回到家后，我问孙某甲，他告诉了我当时的情况。后来我就报案了。5.证人杨某甲的证言。事发时我在店里玩牌，李某喝酒后进到店里，和孙某甲为欠款的事情争吵，当中李某就把孙某甲搧了一个耳光，并且拉着他要往门外走，孙某乙跟上去挡架。一会儿孙某甲又回到了店里，用手捂着鼻子，鼻子在流血。6.证人魏某的证言。当晚我在石桥小区门口听见有人嚎叫，我走到孙某乙的店门口，看见孙某甲和李某撕扯着，孙某甲鼻子在流血，他们吵了一会就散开了。7.证人杨某乙的证言。当晚我在孙某乙的店里。李某进去后对孙某甲说那年玩牌欠了他一千元钱还款的事，孙某甲说那么个钱也要呢，说话间，李某扑上去在孙某甲的鼻梁上捣了一拳，孙某甲鼻子流血了。他把李某胳膊拧住按到了门口，孙某乙过去把他们两个推到了门外。8.证人王某的证言。当晚，我到孙某乙的店里去逛，听见店里有人争吵，随后看见李某和孙某甲俩人推推搡搡出门了，一会儿孙某甲就捂着流血的鼻子进了店里。9.证人段某的证言。我是一社的社长。李某和孙某甲打架的事情我知道。李某好长时间不见人。10.法医学人体损伤程度鉴定意见书。证明经甘州区公安司法鉴定中心鉴定，被鉴定人孙某甲伤势属轻伤二级。经甘肃众信司法鉴定所鉴定，意见为：孙某甲头面部受钝性外力作用致鼻骨骨折，鼻中隔偏曲，属十级伤残。11.刑事附带民事诉状、刑事附带民事调解书、领条、谅解书。证明被害人孙某甲提起附带民事赔偿诉讼，在审理中双方当事人就民事赔偿达成调解协议，且被告人李某已经履行，被害人对被告人的行为表示谅解的事实。12.户籍证明。证明被告人李某的基本身份信息。上述证据与被告人李某的供述能够相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人李某无视国法，故意伤害他人，致一人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。审理中被告人李某如实供述犯罪事实，自愿认罪，依法可从轻处罚。被告人李某积极主动与被害人达成经济损失赔偿调解协议，且已经全部履行，取得被害人的谅解，亦可酌情从轻处罚。据此，本院为维护社会治安秩序，保护公民的人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款之规定，判决如下：被告人李某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省张掖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。审 判 长 蔡秋红人民陪审员 梁学文人民陪审员 贺斌雄二〇一七年八月二十一日书 记 员 牛 喆 更多数据：