（2016）鲁0686民初659-2号

裁判日期: 2017-08-02

公开日期: 2017-08-28

案件名称

中国工商银行股份有限公司栖霞支行与韩立敏、孙翠美金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

栖霞市人民法院

所属地区

栖霞市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

中国工商银行股份有限公司栖霞支行,韩立敏,孙翠美,朗明进,孙翠玲

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

山东省栖霞市人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁0686民初659-2号原告：中国工商银行股份有限公司栖霞支行。住所地栖霞市跃进路448号，组织机构代码：49359020-4。负责人：吴志刚，行长。委托诉讼代理人：韩志强，男，1963年10月17日出生，汉族，该单位职工，住栖霞市。被告：韩立敏，男，1956年4月6日出生，汉族，栖霞市白洋河酿酒有限公司工人。住栖霞市。被告：孙翠美，女，1955年12月20日出生，汉族，栖霞市白洋河酿酒有限公司工人。住栖霞市，系被告韩立敏之妻。被告：朗明进，男，1965年2月4日出生，汉族，栖霞市白洋河酿酒有限公司工人。住栖霞市。被告：孙翠玲，女，1965年9月4日出生，汉族，栖霞市白洋河酿酒有限公司工人。住栖霞市，系被告朗明进之妻。本院在审理原告中国工商银行股份有限公司栖霞支行与被告韩立敏、孙翠美、朗明进、孙翠玲金融借款合同纠纷一案中，因原告于2017年8月1日向本院提出撤诉申请。本院认为，原告申请撤诉符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条之规定，裁定如下：准许原告中国工商银行股份有限公司栖霞支行撤回起诉。案件受理费减半收取304.5元、保全费343.58元，由原告承担。审　判　长　　孙玉玲人民陪审员　　范会强人民陪审员　　栾志利二〇一七年八月二日书　记　员　　张耀臻 关注公众号“”