（2017）京0111刑初426号
裁判日期: 2017-08-02
公开日期: 2018-07-12
案件名称
杨某1故意伤害一审刑事附带民事判决书
法院
北京市房山区人民法院
所属地区
北京市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
杨某1,卢某1
案由
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第六十一条，第六十四条；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第九十九条第一款
全文
北京市房山区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）京0111刑初426号公诉机关北京市房山区人民检察院。附带民事诉讼原告人杨某1，男，1981年9月21出生。系本案被害人。诉讼代理人张国伟，北京腾铭律师事务所律师。被告人卢某1，男，1961年9月11日出生。因聚众扰乱交通秩序，于2014年6月30日被行政拘留12日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年2月9日被羁押，同年2月23日被逮捕。现羁押于北京市房山区看守所。北京市房山区人民检察院以京房检公诉刑诉﹝2017﹞268号起诉书指控被告人卢某1犯故意伤害罪，于2017年4月17日向本院提起公诉。在本案审理过程中，被害人杨某1向本院提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并进行了审理。北京市房山区人民检察院指派检察员刘宏出庭支持公诉，被告人卢某1、附带民事诉讼原告人杨某1及其诉讼代理人张国伟到庭参加了诉讼。现已审理终结。北京市房山区人民检察院起诉书指控：2017年1月8日19时许，在北京市房山区张坊镇某村一区二条43号卢某1家中，被告人卢某1与被害人杨某1（男，35岁）因工资结算问题发生争执，后被告人卢某1持一钢质刀片从背后将杨某1右肩胛扎伤。随即，被害人杨某1报案。被告人卢某1明知其报案而在现场等待，后被民警当场查获。经北京市房山区公安司法鉴定中心鉴定，被害人杨某1身体所受损伤程度属轻伤二级。公诉机关就以上指控向本院提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定意见等证据材料，认为被告人卢某1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院对其依法惩处。附带民事诉讼原告人杨某1诉称，请法院判令被告人卢某1赔偿其医疗费16655.89元，误工费34000元，护理费13500元，营养费6000元，住院伙食补助费500元，交通费1000元，鉴定费2100元，租床费40元，日用品及护理用品费373.5元，精神抚慰金20000元，共计人民币94169.39元。被告人卢某1对起诉书所指控的主要内容未提出异议，当庭表示认罪。经审理查明：2017年1月8日19时许，被害人杨某1到位于北京市房山区张坊镇某村一区二条43号的被告人卢某1家中讨要工资，后双方发生争执，卢某1持一铁质刀片从背后将杨某1右肩胛扎伤，造成肩部开放性损伤（右），皮肤裂伤（右），冈下肌、大圆肌、小圆肌断裂（右）。被害人杨某1遂报案。被告人卢某1明知其报案而在现场等待民警处理，后被民警当场查获。经北京市房山区公安司法鉴定中心鉴定，被害人杨某1身体所受损伤程度属轻伤二级。在本案审理过程中，附带民事诉讼原告人杨某1申请进行误工期、护理期、营养期鉴定。经随机摇号确定北京通达首诚司法鉴定所对本案进行鉴定，鉴定意见为：被鉴定人杨某1的误工期至伤残评定前一日（2017年6月6日），营养期为60日，护理期为90日。经查，因被告人卢某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人杨某1造成的合理经济损失有：医疗费16655.89元，误工费16500元，护理费9000元，营养费3000元，住院伙食补助费500元，交通费800元，鉴定费2100元，租床费40元，日用品及护理用品费373.5元,共计人民币48969.39元。上述事实，有经过庭审举证、质证，本院予以确认的被害人杨某1的陈述，证人杨某2的证言，法医学人体损伤程度鉴定书、法医物证鉴定书、现场检测报告，现场勘验检查笔录，行政处罚决定书、证据保全清单、随案移送物品清单，刀片，视听资料，接报案记录、110接警单，立案决定书，到案经过，诊断证明书，医疗费票据，鉴定费发票，司法鉴定意见书，前科证明材料，常住人口基本信息以及被告人卢某1的供述等证据在案证实，足以认定。本院认为：被告人卢某1与他人发生矛盾后，不能正确处理，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市房山区人民检察院指控被告人卢某1犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。被告人卢某1曾受过行政处罚，仍不思悔改，现又犯故意伤害罪，本院对其酌予从重处罚。鉴于被告人卢某1明知他人报警而在现场等候民警处理，民警对其抓捕时无抗拒、逃跑等行为，到案后如实供述其主要犯罪事实，系自首，当庭亦认罪，可对其从轻处罚。随案移送的物品，本院一并予以处理。附带民事诉讼原告人杨某1所主张的各项诉讼请求中合理的部分，本院予以支持，过高及无法律依据的部分，本院不予支持。具体而言，所提医疗费一项，有相应的医疗费票据予以证实，本院予以支持；所提营养费一项，其主张标准过高，结合鉴定意见，本院按50元/天计算60天；所提护理费一项，原告主张由其家属护理，但未提供相应证据证明其因护理杨某1而减少的收入，结合鉴定意见，本院酌情按100元/天计算90天；所提误工费一项，原告人未提供证据证明其因误工而减少的收入，本院结合鉴定意见及其劳动能力等酌情按110元/天计算150天；所提住院伙食补助费一项，符合相关规定，本院予以支持；所提交通费一项，原告主张过高，本院酌情支持800元；所提鉴定费，有相应发票予以证实，本院予以支持；所提租床费、购买日用品等的支出，系实际发生的合理费用，本院予以支持；所提精神抚慰金一项，不属于刑事附带民事诉讼的受案范围，本院不予支持。综上，根据被告人卢某1犯罪的事实、犯罪的性质、情节、对社会的危害程度以及被害人所受损失情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第六十四条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条以及《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人卢某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年2月9日起至2017年10月8日止。）二、随案移送的刀片一片，予以没收。三、被告人卢某1于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人杨某1医疗费等经济损失共计人民币四万八千九百六十九元三角九分。四、驳回附带民事诉讼原告人杨某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 陈艳飞人民陪审员 王伯森人民陪审员 张玉玲二〇一七年八月二日书 记 员 金 娜 关注微信公众号“”