（2017）鲁0982民初662号
裁判日期: 2017-08-02
公开日期: 2017-08-30
案件名称
刘敏玲与曹洪利、梁元义提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
新泰市人民法院
所属地区
新泰市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘敏玲,曹洪利,梁元义
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第三十五条
全文
山东省新泰市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0982民初662号原告：刘敏玲，女，1965年11月13日生，汉族，农村居民，住新泰市。委托诉讼代理人：陈庆华，山东东岳远航律师事务所律师。被告：曹洪利，男，1949年2月9日生，汉族，农村居民，住新泰市。被告：梁元义，男，1959年12月14日生，汉族，农村居民，住新泰市。委托诉讼代理人：徐进，山东青阳律师事务所律师。原告刘敏玲与被告曹洪利、梁元义提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年1月16日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告刘敏玲及委托诉讼代理人陈庆华、被告曹洪利、被告梁元义及委托诉讼代理人徐进到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告刘敏玲向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿原告误工费10800元、护理费7430.40元、住院伙食补助费1290元、伤残赔偿金160332元、假肢费用12128元、二次手术费15000元、交通费2000元，共计208980.40元；2、诉讼费由被告承担。事实与理由：原告跟随被告曹洪利干建筑，2016年4月24日，在被告梁元义家中干活时被倒塌的墙壁砸伤，胳膊被截肢，诉讼中，经原告申请法院委托司法鉴定机构鉴定，构成一处五级、三处十级伤残。被告曹洪利支付了住院费用后，其它赔偿款项经多次调解未果。被告曹洪利系雇主应当承担赔偿义务，被告梁元义系涉案工程的发包人，被告曹洪利不具备安全生产条件，应当承担连带赔偿责任。被告曹洪利辩称，原告是跟随被告曹洪利干活。原告受伤时，被告曹洪利在现场，对原告的受伤表示同情，但被告曹洪利经济困难，一次性拿不出全部的赔偿款。被告梁元义辩称，两被告之间系承揽关系，被告曹洪利负责拆建房屋，报酬是12000元。原告在施工过程中受伤，应当由雇主被告曹洪利承担责任。综上，驳回原告对被告梁元义的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求向本院提供了证据，本院在庭审过程中进行质证。原被告均认可的事实如下：被告梁元义将其居住的房屋（农村住房一层）的拆建工程包给了被告曹洪利，报酬为12000元。原告跟随被告曹洪利干小工，每天50元。2016年4月24日，在被告梁元义家中干活时被倒塌的墙壁砸伤，经本院委托司法鉴定机构鉴定，构成一处五级、三处十级伤残。伤后原告在新泰市人民医院住院治疗43天，新泰市人民医院出具诊断证明，住院期间需2人护理，出院后休息6个月。山东鑫丰假肢矫形科技有限公司给原告安装了假肢，费用为4300元，使用寿命二年。假肢装配期15天，一人陪护，床位费30元/天。以上事实原被告均无异议，本院予以确认并在卷佐证。对存在争议的事实及证据，本院认定如下：1、关于护理人数及护理人员身份的认定。新泰市人民医院的诊断证明的真实性被告均认可，被告对护理人数有异议，但未申请司法鉴定，该诊断证明具有真实性、合法性、关联性，本院予以采信。原告主张护理人员赵慧敏、宋繁城均系城镇居民，被告有异议，原告未陈述护理人员与其之间的关系，根据常理应当由原告的近亲属或护工来护理。本院对护理人员的身份本院不予认定，认定护理人员有其近亲属（丈夫、子女）二人护理。原告系农村居民，原告未提供其近亲属的身份证明，应按农村居民标准计算其护理费较为合理。2、交通费的认定：原告提供的山东省汽车补充客票不具有真实性，本院不予认定，结合本案原告的住院时间，本院酌情认定交通费500元。3、关于假肢费、二次手术费的认定。该两项费用均按实际发生的费用为限。本院认定原告已发生的假肢费用4300元。本院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。原告与被告曹洪利形成劳务关系，原告在提供劳务时自己受到损害，被告曹洪利未提供证据证明原告存在过错，被告曹洪利应当承担全部赔偿责任。被告梁元义将其农村住房（一层）的拆建工程承包给被告曹洪利，建设农村住房（一层），法律未明确规定施工人必须具备相应资质，被告梁元义不存在过错，不应承担赔偿责任。原告人身受到损害，被告应当赔偿护理费3046.12元（山东省2016年度农村居民人均可支配性收入12930元为标准，35.42元×43天×2人）、误工费7898.66元（山东省2016年度农村居民人均可支配性收入12930元为标准，35.42元×223天）、住院伙食补助费1290元（43天×30元）残疾辅助具费4300元、装配辅助器期间的床位费450元（15天×30元）、交通费500元，残疾赔偿金为170676元（12930元×20年×66%），原告主张伤残赔偿金160332元，本院予以准许。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条，《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定，判决如下：被告曹红利于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘敏玲伤残赔偿金160332元、护理费3046.12元、误工费7898.66元、住院伙食补助费1290元、交通费500元、残疾辅助具费4300元、装配辅助器期间的床位费450元，以上共计177816.78元。二、驳回原告刘敏玲的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4435元，减半收取2218元，由被告曹洪利负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。审判员 李新迎二〇一七年八月二日书记员 武金萍