（2017）兵0603民初836号

裁判日期: 2017-08-02

公开日期: 2017-08-29

案件名称

呼图壁县106团和顺摩托车行与袁纪刚、张慧买卖合同纠纷一审民事判决书

法院

新疆生产建设兵团奇台垦区人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

呼图壁县一〇六团和顺摩托车行,袁纪刚,张慧

案由

买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零九条

全文

新疆生产建设兵团芳草湖垦区人民法院民 事 判 决 书（2017）兵0603民初836号原告：呼图壁县一〇六团和顺摩托车行，注册号652323602013236，经营场所呼图壁县一〇六团市场。经营者：王和顺，男，1963年10月25日出生，住新疆呼图壁县。被告：袁纪刚，男，1963年8月26日出生，住新疆呼图壁县。被告：张慧，女，1975年7月24日出生，住新疆呼图壁县。原告呼图壁县一〇六团和顺摩托车行（以下简称和顺摩托车行）与被告袁纪刚、张慧买卖合同纠纷一案，本院于2017年6月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告和顺摩托车行的经营者王和顺、被告袁纪刚、张慧到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告和顺摩托车行向本院提出诉讼请求：1.要求二被告偿还欠款4400元；2.本案的诉讼费用由二被告承担。事实和理由：2016年6月16日，二被告在原告处赊购电动三轮车一辆，价值4400元，约定同年9月20日还清，被告袁纪刚在欠条上签字。还款时间届满后，二被告均未能按时还款。为了维护原告的合法权益，现原告诉至法院，望判如所请。被告袁纪刚辩称，被告袁纪刚与被告张慧确实是在原告处购买了一辆三轮摩托车，当时是由于被告张慧不会写字，被告袁纪刚就代替被告张慧在欠条上签了字。被告袁纪刚与被告张慧之间由于合伙的收打瓜，双方之间没有进行算账，但是两被告之间的债权债务跟原告没有关系，被告张慧既然使用了该三轮摩托车，就应该把钱支付给原告。请法庭驳回原告对被告袁纪刚的起诉。被告张慧辩称，当初被告张慧与被告袁纪刚一起在原告处拿的三轮摩托车，但是欠条是被告袁纪刚签的字，被告袁纪刚说用这个摩托车顶了被告袁纪刚欠被告张慧的钱，所以该摩托车钱应由被告袁纪刚向原告支付，请法庭驳回原告的诉讼请求。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2016年6月16日，被告袁纪刚在原告和顺摩托车行赊购价值4400元的超威电动三轮车一辆，由被告袁纪刚向原告出具欠条一张，约定：被告袁纪刚在一〇六团和顺摩托车行购买超威电动车三轮车一辆，合计人民币4400元，于2016年9月20日将钱款全部付清，逾期开始计息。欠条签订后，在被告袁纪刚在场的情况下，被告张慧将该电动三轮车骑走，并使用至今。欠款到期后，原告索要该笔车款未果。本院认为，合法的债权受法律保护。被告袁纪刚向原告和顺摩托车行出具购买电动三轮车的欠条，表明双方之间的买卖合同成立。被告袁纪刚系完全民事行为能力人，被告张慧当着被告袁纪刚的面将该电动三轮车骑走，被告袁纪刚未做否定表示，视为被告袁纪刚对自己合法民事权益的处分。被告袁纪刚与原告之间的买卖合同成立且实际履行，故被告袁纪刚应按照约定将车款支付原告，逾期未支付的，应向原告支付利息。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条之规定，判决如下：一、被告袁纪刚支付原告呼图壁县一〇六团和顺摩托车行欠款4400元、利息940元，合计5340元。于本判决书生效之日起三日内付清。二、驳回原告呼图壁县一〇六团和顺摩托车行的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，减半收取计25元，由被告袁纪刚负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于新疆生产建设兵团第六师中级人民法院。审判员　　解红玲二〇一七年七月二十七日书记员　　刘佳俊1 来自