（2017）川3426民督8号

裁判日期: 2017-08-11

公开日期: 2017-10-26

案件名称

凉山农村商业银行股份有限公司小岔河分理处与任远德申请支付令一案

法院

会东县人民法院

所属地区

会东县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

凉山农村商业银行股份有限公司小岔河分理处,任远德

案由

申请支付令

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百一十四条，第二百一十六条

全文

四川省会东县人民法院支 付 令（2017）川3426民督8号申请人：凉山农村商业银行股份有限公司小岔河分理处住所地：会东县鲹鱼河镇垭口路2号。负责人：ＸＸ志。被申请人：任远德，男，1978年10月15日出生，汉族，四川省会东县人。申请人于2017年8月7日向本院申请支付令。申请人称，申请人与被申请人于2013年9月27日签订了农户小额信用借款合同向申请人借款20500元，申请人于同日发放借款到被申请人账户内，该借款于2015年9月27日到期。借款到期后，申请人多次催要无果，故申请人向本院申请支付令，要求督促被申请人立即支付欠申请人的借款余额20500元及利息11289.62元（截止2017年7月22日），本息合计31789.62元，实际利息以还款时计算为准。本院经审查认为，申请人的申请符合民事诉讼法规定的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条、第二百一十六条之规定，特发出如下支付令：一、被申请人任远德给付申请人凉山农村商业银行股份有限公司小岔河分理处借款本金20500元以及支付截止2017年7月22日的利息11289.62元，以上合计31789.62元；二、被申请人任远德自2017年7月23日起按照双方合同约定的利率向申请人凉山农村商业银行股份有限公司小岔河分理处支付利息，直至本金还清时止。以上一、二项自收到本支付令之日起十五日内支付。本案申请费198元，由被申请人任远德负担。被申请人如有异议，应当自收到本支付令之日起十五日内向本院书面提出，逾期不提出书面异议的，本支付令即发生法律效力。审判员　　杨林二〇一七年八月十一日书记员　　王薇 微信公众号“”