（2017）豫1403民初2820号
裁判日期: 2017-08-10
公开日期: 2017-10-31
案件名称
刘海林与刘建强提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
法院
商丘市睢阳区人民法院
所属地区
商丘市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘海林,刘建强
案由
提供劳务者受害责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十一条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款，第二十八条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第一条第一款，第十条第一款，第十一条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
河南省商丘市睢阳区人民法院民 事 判 决 书（2017）豫1403民初2820号原告：刘海林，男，1965年6月5日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。委托诉讼代理人：张兵，河南弘勋律师事务所律师。被告：刘建强，男，1970年12月24日出生，汉族，住河南省商丘市睢阳区。原告刘海林与被告刘建强提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2017年4月7日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘海林委托诉讼代理人张兵、被告刘建强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：判令被告刘建强赔偿原告误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、鉴定费等104756元。事实和理由：原告跟随被告打工，2016年12月24日，原告在商丘市第八污水处理厂工作时，被吊起的钢筋碰伤，造成原告左侧胫骨平台粉碎性骨折。在治疗过程中，原告下肢形成血栓，造成肺部感染。原告住院期间的医疗费已经由被告支付，其他赔偿费用双方未达成一致意见。为维护合法权益，原告依法提起诉讼。被告刘建强辩称，原告起诉的事实真实，请求依法判决。根据原告起诉及被告答辩，本院归纳本案的争议焦点为：原告请求判令被告刘建强赔偿误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被抚养人生活费、鉴定费等104756元的诉讼请求有无事实和法律依据。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。本院依据上述有效证据并结合当事人陈述，确认以下案件事实：原告系被告的雇佣工人，2016年12月24日，原告在商丘市第八污水处理厂从事雇佣工作时，被吊起的钢筋碰伤，造成原告左侧胫骨平台粉碎性骨折。在治疗过程中，原告左下肢形成血栓，造成肺部感染。原告在商丘市第一人民医院住院治疗29天，经鉴定，原告左下肢损伤构成十级伤残，综合评定护理期限为90日。原告住院期间的医疗费已经由被告支付，其他赔偿费用双方未达成一致意见。经查明，原告及其母亲谢立云系城镇居民，原告月工资收入4800元，谢立云于1940年12月20日出生，共有六个子女。2016年河南省城镇居民人均可支配收入为25576元／年，城镇居民人均消费性支出为17154元／年。本院认为，原告与被告系雇佣关系。原告在商丘市第八污水处理厂从事雇佣工作时，被吊起的钢筋碰伤，造成左侧胫骨平台粉碎性骨折，由此所造成原告的人身损害及经济损失，被告应当承担赔偿责任，但原告作为完全民事行为能力人，在施工过程中应当对自己的人身负有安全注意义务而没有做到，可以减轻被告的赔偿责任，故被告承担70%的赔偿责任、原告承担30%的责任为宜。关于原告的交通费诉请，虽然原告未提供相关交通费票据，但结合原告住院及诊疗的事实，以每天20元为宜。关于原告的精神损害抚慰金诉请，根据原告的伤残等级为十级伤残及原告亦存在一定过错的事实，精神损害抚慰金以4000元为宜。被抚养人生活费计入残疾赔偿金，综上，被告应赔偿原告损失为：误工费10080元（4800元／月÷30天×90天×70％）、护理费4414.49元（25576元／年÷365天×90天×70％）、营养费609元（30元／天×29天×70％）、住院伙食补助费1624元（80元／天×29天×70％）、交通费406元（20元／天×29天×70％）、残疾赔偿金37235.9元（25576元／年×20年×10％×70％＋17154元／年×5年×10％÷6）、鉴定费910元（1300元×70％）、精神损害抚慰金4000元，共计59279.39元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、第十七条、第十八条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第一条、第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：一、被告刘建强于本判决生效后十日内赔偿原告刘海林误工费10080元、护理费4414.49元、营养费609元、住院伙食补助费1624元、交通费406元、残疾赔偿金37235.9元、鉴定费910元、精神损害抚慰金4000元，共计59279.39元；二、驳回原告刘海林的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。案件受理费2395元，由被告刘建强负担1677元，由原告负担718元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。审判长 张国强审判员 宋德资审判员 耿伟亚二〇一七年八月十日书记员 张亚萍 更多数据：搜索“”来源：