（2017）粤0882民初985号

裁判日期: 2017-08-01

公开日期: 2017-08-31

案件名称

吴志芳与袁伟明、陈小燕民间借贷纠纷一审民事调解书

法院

雷州市人民法院

所属地区

雷州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

吴志芳,袁伟明,陈小燕

案由

民间借贷纠纷

法律依据

全文

广东省雷州市人民法院民 事 调 解 书（2017）粤0882民初985号原告：吴志芳，男，1975年6月11日出生，汉族，住雷州市。被告：袁伟明，男，1982年12月30日出生，汉族，住雷州市。被告陈小燕，女，1983年8月10日出生，汉族，住雷州市。原告吴志芳与被告袁伟明、陈小燕民间借贷纠纷一案，本院于2017年6月9日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告吴志芳的诉讼请求：1、请求判令被告袁伟明、陈小燕共同偿还原告吴志芳的借款本金225150元及利息款126084元（暂计至2017年6月1日止）共计351234元,后续利息按225150元作为本金从2017年6月2日起至还清本息之日止按月利率2%计付；2、判令被告袁伟明、陈小燕负担诉讼费用。本案在审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：一、被告袁伟明同意偿还原告吴志芳借款本金225150元及利息款94850元，共计320000元。定于2017年8月1日偿还10000元；从2017年9月份起，每月1日被告袁伟明向原告吴志芳偿还3000元，直至还清本息之日止（注：被告袁伟明按原告吴志芳提供的下列银行账户汇款：开户行雷州市农业银行，户名吴志芳，账号62×××18）。二、若被告袁伟明按约定每月向原告吴志芳偿还3000元，累计偿还到本金225150元时，原告吴志芳愿意放弃利息款94850元的主张；若被告袁伟明不按约定每月向原告吴志芳偿还3000元，即原告吴志芳就不放弃利息款94850元的主张。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。案件受理费3284.26元，原告吴志芳负担1642.13元，被告袁伟明负担1642.13元。本调解协议经各方当事人在笔录上签名或者盖章，本院予以确认后即具有法律效力。审判员　　黄保明二〇一七年八月一日书记员　　麦霏霏 来自