（2017）宁0381民初1075号
裁判日期: 2017-08-01
公开日期: 2017-09-20
案件名称
郭建斌与张建兵生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
青铜峡市人民法院
所属地区
青铜峡市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
郭建斌,张建兵
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款
全文
宁夏回族自治区青铜峡市人民法院民 事 判 决 书（2017）宁0381民初1075号原告：郭建斌，男，1986年12月生于陕西省子长县，汉族，大学文化，个体户，住青铜峡市。委托诉讼代理人：马月，宁夏马瑛律师事务所律师，特别授权。被告：张建兵，男，1968年8月生于青铜峡市，汉族，小学文化，农民，住青铜峡市。委托诉讼代理人：张建国，男，1973年7月生于青铜峡市，汉族，初中文化，农民，住青铜峡市，系张建兵之弟，特别授权。原告郭建斌与被告张建兵健康权纠纷一案，本院于2017年4月1日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告郭建斌及其委托诉讼代理人马月，被告张建兵的委托诉讼代理人张建国到庭参加诉讼。双方当事人申请和解2个月。本案现已审理终结。郭建斌向本院提出诉讼请求：1.要求被告赔偿原告医疗费3927.64元、误工费2467.1元、护理费2467.1元、交通费300元、精神损失费3000元，共计12161.84元；2.案件受理费由被告负担。事实和理由：2016年10月24日15时20分，原告驾驶电动车将被告家人撞伤，被告家人在被送往医院救治过程中，被告无故殴打原告，致原告全身多处受伤。原告在青铜峡市人民医院治疗共计23天，产生医疗、误工等损失，但被告推诿不赔。张建兵辩称，我没有殴打原告，本案事出有因，原告亦存在过错，其起诉要求赔偿没有事实依据，法院应驳回其诉讼请求。本院经审理认定事实如下：2016年10月24日15时20分，原告驾驶电动三轮车，沿利通区金积镇芦沟闸乡村道路由南向北行驶至吴青公路路口处，与沿吴青公路由西向东行驶的贾风霞驾驶的两轮电动车相撞，致乘车人即被告的弟弟张建国受伤。张建国被送往青铜峡市人民医院治疗，经诊断为：右侧胫腓骨粉碎性骨折。对于上述事实，有原告出示的道路交通事故认定书及被告出示的庭审笔录予以印证，双方当事人没有争议，本院予以支持。被告否认当日将原告殴打致伤，辩解原告之伤可能是交通事故造成，当庭提交庭审笔录证明，同时对原告出示的接处警登记表、临床诊断证明书、门诊病历、门诊收费票据不予认可，认为公安机关出警后偏听原告的一面之词，未对其他人进行调查。公安机关出具的接处警登记表显示：当日18时45分，青铜峡市公安局接到电话报警称因车祸双方发生争执，要求出警。青铜峡市公安局小坝派出所民警赶到现场经初查，10月24日18时许，在青铜峡市人民医院南门口，被告要求原告拿钱给其弟弟张建国看病，双方发生口角，被告将原告殴打。而原告提交出示的临床诊断证明书、门诊病历、门诊收费票据清楚地证实，当日原告经青铜峡市人民医院医生诊断为：1、急性闭合性颅脑损伤；2、颈部外伤、C6-C7间盘膨出、硬膜囊受压；3、多发软组织损伤；原告先后在青铜峡市人民医院门诊治疗共计23天，花医疗费3927.64元的事实。因道路交通事故认定书并未记载发生交通事故时原告受伤，而公安机关的接处警登记、原告的临床诊断证明书及门诊病历，可印证2016年10月24日18时，被告将原告殴打致伤的事实，本院予以认定。被告的当庭辩解及质证意见，因证据不足，本院不予采信。本院认为，公民的身体健康受法律保护。因原告与被告的弟弟发生交通事故，致被告弟弟受伤住院，被告要求原告为其弟弟支付医疗费而发生口角，被告殴打原告致原告受伤的事实，有道路交通事故认定书、接处警登记表反映的内容予以证实。被告辩解没有殴打原告，理由不能成立，其应对原告受伤治疗所产生的损失承担赔偿责任。原告因交通事故致被告弟弟受伤，且负事故主要责任，原告应当积极配合救治伤者，原告只支付救护车费用，没有支付医疗费，对引起纠纷有一定责任，可减轻被告的赔偿责任，被告应承担原告受伤治疗而造成的经济损失的60%的赔偿责任为宜。原告因伤治疗支出医疗费3927.64元，有医疗费票据证实，予以支持。原告在青铜峡市人民医院门诊治疗23天，要求被告按每天107.2元承担误工费2467.1元，符合法律规定，予以支持；因原告未提交交通费票据，主张的交通费300元，不予支持。原告要求被告承担护理费，因其受伤后只在门诊治疗，没有住院，该主张亦不予支持；原告要求被告支付精神损失费，没有法律依据，本院不予支持。故被告应当赔偿原告下列经济损失：医疗费3927.64元；误工费2467.1元，共计6394.74元的60%即3836.84元。综上所述，原告要求被告赔偿医疗费、误工费的诉讼请求，符合法律规定，本院予以支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条规定，判决如下：一、被告张建兵赔偿原告郭建斌医疗费3927.64元、误工费2467.1元，合计6394.74元的60%即3836.84元，于判决生效之日起10日内付清；二、驳回原告郭建斌的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取52元，原告郭建斌负担36元，被告张建兵负担16元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院。审判员 ＸＸＸ二〇一七年八月一日书记员 冯 杰 关注公众号“”