（2017）闽0627民初1864号

裁判日期: 2017-08-01

公开日期: 2017-08-25

案件名称

戴荣富与谢宝容、韩阿美民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

南靖县人民法院

所属地区

南靖县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

戴荣富,谢宝容,韩阿美

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

福建省南靖县人民法院民 事 裁 定 书（2017）闽0627民初1864号原告：戴荣富，男，1982年7月10日出生，汉族，农民，住福建省南靖县。委托诉讼代理人：陈达华，福建仁胜律师事务所执业律师。被告：谢宝容，男，1979年6月15日出生，汉族，农民，住福建省漳州市芗城区。被告：韩阿美，女，1972年9月11日出生，汉族，农民，住福建省漳州市芗城区。原告戴荣富与被告谢宝容、韩阿美民间借贷纠纷一案，本院于2017年7月10日立案后，依法进行了审理。戴荣富向本院提出诉讼请求：1.判令二被告归还戴荣富借款100000元及利息（利息从2015年1月12日起按月利率2%计算至还清款项之日止）；2.本案律师费3000元由二被告共同承担；3.本案诉讼费由二被告共同承担。事实及理由：2015年1月12日，谢宝容因资金周转需要向戴荣富借款100000元，并由谢宝容出具借条一份给戴荣富收执。借条载明“兹向戴荣富借来人民币壹拾万元整（￥100000元），借款利息为每月2%，按月支付，还款日期为2015年7月11日前，本人保证该借款用途合法。若逾期支付本金、利息，则每日按所欠金额5‰计付违约金至还清全部款项之日止。若因此借条发生纠纷，借款人同意在债权人所在管辖区内的人民法院提起诉讼、执行，由此产生的律师代理费用由借款人承担。特立此据。借款人：谢宝容，身份证号码：35XXX19，住址：天宝镇，联系电话：138××××3655。连带责任担保人：戴建龙，身份证号码：，住址：南靖县，联系电话：136××××3316，2015年1月12日。”因二被告系夫妻关系，该借款发生在婚姻关系存续期间，依法视为夫妻共同债务，二被告应共同偿还。本院经审查认为，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条的规定，起诉必须有明确的被告，本案经向芗城区公安局天宝镇派出所查询，无“谢宝容”此人，也没有身份证号码为“35XXX19”相对应人员的具体信息，且戴荣富也无法提供明确的被告信息。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项以及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回戴荣富的起诉。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于福建省漳州市中级人民法院。审 判 员　陈艺勇二〇一七年八月一日法官助理　余艳慧书 记 员　尤美玲