（2017）苏1012民初3685号

裁判日期: 2017-07-04

公开日期: 2017-09-18

案件名称

谢开成、谢凤英与梁灯卷、高邮市鑫华工机械厂等机动车交通事故责任纠纷一审民事调解书

法院

扬州市江都区人民法院

所属地区

扬州市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

谢开成,谢凤英,梁灯卷,高邮市鑫华工机械厂,中国人寿财产保险股份有限公司高邮市支公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

全文

江苏省扬州市江都区人民法院民 事 调 解 书(2017)苏1012民初3685号原告：谢开成，男，1950年9月9日出生，汉族，住扬州市江都区。原告：谢凤英，女，1939年5月17日出生，汉族，住扬州市江都区。委托诉讼代理人：滕天宇，江苏江业律师事务所律师。委托诉讼代理人：谢国宝，男，1980年11月17日出生，汉族，住扬州市江都区。被告:梁灯卷，男，1959年11月18日出生，汉族，住高邮市。被告：高邮市鑫华工机械厂，住所在高邮市车逻镇朝阳路北侧**号。负责人：张士豪，该公司总经理。被告:中国人寿财产保险股份有限公司高邮市支公司，住所在高邮市屏淮路盛丰福邸2号1-3号。负责人：孙雪雯，该公司总经理。委托诉讼代理人:赵建春，江苏世凯律师事务所律师。原告谢开成、谢凤英与被告梁灯卷、高邮市鑫华工机械厂（以下简称鑫华厂）、中国人寿财产保险股份有限公司高邮市支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年6月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告谢开成、谢凤英向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿原告损失530272元。事实和理由：2017年3月19日5时38分，被告鑫华厂雇佣的驾驶员即被告梁灯卷驾驶鑫华厂所有的苏Ｋ×××××号小型普通客车由北向南行驶至416省道3KM+800m处，与由东向西步行过道路的谢开柏碰撞，事故致谢开柏受伤后死亡。此事故公安机关作出道路交通事故认定书，认定被告梁灯卷负事故的主要责任，原告亲属谢开柏负事故的次要责任。苏Ｋ×××××号小型普通客车在被告保险公司投保了交强险和100万元不计免赔���业三责险，事故发生在保险期间内。因原告的损失未能获得赔偿，故诉至法院。本案审理过程中，经本院主持调解，当事人自愿达成如下协议：被告保险公司于本调解书签收之日起30日内赔偿原告谢开成、谢凤英损失合计400000元（此款汇至谢开成账户，户名：谢开成，开户行：中国农业银行双沟支行，账号：62×××12）；二、除被告鑫华厂垫付的医药费外，本事故一次性处理终结；三、本协议签订后，原告谢开成、谢凤英不得就本起事故再向被告梁灯卷、鑫华厂、保险公司主张权利；四、本案受理费减半收取为1525元，由原告谢开成、谢凤英承担；五、其他无争议。本案受理费减半收取1525元，由原告谢开成、谢凤英负担。上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。本调解书经各方当事人签收后，即具有法律效力。代理审判员　　傅银华二〇一七年七月四日书　记　员　　张　媛 关注微信公众号“”