（2017）豫1527民初1000号

裁判日期: 2017-07-04

公开日期: 2017-08-10

案件名称

翟某某与王某、张某某追索劳动报酬纠纷一审民事判决书

法院

淮滨县人民法院

所属地区

淮滨县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

翟某某,王某,张某某

案由

追索劳动报酬纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条

全文

河南省淮滨县人民法院民 事 判 决 书（2017）豫1527民初1000号原告：翟某某，男，汉族，1964年8月6日生，住淮滨县。委托代理人：廖树桐，系河南正声律师事务所律师。被告：王某，男，汉族，1962年2月6日生，现住。被告：张某某，女，汉族，1963年4月27日生，住址同上。系王某之妻。共同委托代理人：ＸＸ，系淮滨县法律援助中心指派律师。原告翟某某与被告王某、张某某追索劳动报酬纠纷一案，原告于2017年3月24日向本院起诉，本院依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告翟某某及其委托代理人廖树桐、被告王某、张某某的委托代理人ＸＸ到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告翟某某向本院提出诉讼请求，1、判令二被告给付原告劳动报酬51694元；2、本案诉讼费由被告承担。变更诉讼请求第一项为“判令二被告给付原告劳动报酬29000元”。事实与理由：2013年之前，原告与其丈夫张振发（已故）带领工友给二被告承包的建筑工地做木工，2013年2月6日，经双方结算，二被告下欠原告木工费29000元，并有被告王某出具欠条一张。2014年原告与其丈夫张振发（已故）及金振华、彭振华、周沛云等工友在二被告承包的刘志发（龙泉学校、项元学校）工地、马集卫生院南柳天柱的工地、马集镇政府旁刘志刚工地上干木工活，当时我们和二被告约定柳天柱工地每平方65元、刘志刚工地每平方40元。刘志发工地每平方60元。木工费用由原告夫妻找二被告要钱后再分给各工友。四个工地木工费用共计88694元，二被告仅付46000元，仍欠42694元。原告夫妻多次多次催讨，至原告丈夫在工地被砸死、原告被砸伤时，被告才给付20000元，下欠余款至今未付。被告王某、张某某的委托代理人辩称，1、原告不是本案适格的诉讼主体。2、关于刘志刚工地，原被告双方均系为刘志刚打工。3、关于原告夫妻与被告夫妻在其他工地干活的账务已经结清；4、对于原告撤回对刘志发、柳天柱、刘志刚等人工地干活的诉求，保留2013年与被告王某结算所欠木工工费29000元的诉求，补充答辩意见为，该29000元账务，原、被告也已经结清；5、原告丈夫已死亡，我们没有异议。据被告说，双方有发包木工活的关系，但有些工地是原告丈夫直接与建房老板结算；6、被告提供的收条，在王某家保管，被告已与刘志发等开发老板结算过，所以应作为已付的木工款，在之前结算条据中予以扣除。经审理查明：原告丈夫张振发（已故）系木工工头，被告系建筑工地承包者，原告长期在被告承建工地分包木工活。2013年2月，双方结算，被告欠原告木工款29000元，被告王某为此出具了书面欠条。之后双方仍继续存在分包关系，2015月22日，原告丈夫张振发在被告承包的工地施工中，遭坍塌被砸死亡。原告家庭在被告处有收款行为，但双方再未形成新的书面结算。以上事实有如下当庭质证证据及当事人陈述证实：1、欠条原件；2、当事人身份证明；3、张键燥、姜翠萍收款凭据等。本院认为，被告夫妻共同经营，承包建筑工程，至2013年2月，与分包木工结算，出具29000元欠条，应当履行支付义务。被告辩称，该欠条已经结算完毕，无充分证据证实，且双方分包关系继续存在，虽有原告家庭领款证据，但该29000元欠条并未被被告收回，收款凭据也未载明与29000元欠条有关联，故本院不予采信。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条的规定，判决如下：被告王某、张某某支付原告翟某某拖欠木工款29000元。以上判决支付项，限被告在本判决生效之日起十日内支付，如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1092元，由被告王某、张某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。审判员　李　锦二〇一七年七月四日书记员　刘振里 来源：百度搜索“”