（2017）吉0113民初4618号

裁判日期: 2017-07-31

公开日期: 2017-08-31

案件名称

董某1与夏艳玉、孙伟等机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

长春市九台区人民法院


所属地区

长春市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

董某1,夏艳玉,孙伟,华安财产保险股份有限公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条；《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》：第八条

全文

长春市九台区人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉0113民初4618号原告董某1，女，2000年10月15日生，汉族，住长春市九台区。法定代理人董某2，系原告父亲。被告夏艳玉，女，吉林市昌邑区江湾路欣炭社区。被告孙伟，男，1986年6月23日生，汉族，住吉林市永吉县。被告华安财产保险股份有限公司。地址：长春市二道区赛德广场东南角彩晶集团一楼。原告董某1与被告夏艳玉、孙伟、华安财产保险股份有限公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告董某1诉称，2017年1月6日11时05分,被告孙伟驾驶×××号重型仓栅式货车沿龙嘉镇老道由东向西行驶，行至事故地点左转进入长吉北线准备向东行驶时，与沿长吉北线由东向西行驶的被告孙文生驾驶的×××号小型轿车相撞，造成原告等人受伤，手机损坏，车辆损坏的交通事故。原告受伤后到九台区人民医院住院治疗12天，花医疗费8548.13元。此次事故经交警部门认定，被告孙伟负事故全部责任，原告不负事故责任。原告起诉至法院，请求判令三被告承担医疗费8548.13元、误工费5074.44元、伙食补助费1200元、手机损坏1300元，共计人民币16122.57元。案件受理费、代理费由三被告负担。本院认为，原告未能在有效期内提供被告的准确送达地址，本院无法找到被告为其送达相关诉讼材料，致使案件无法审理。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条第（二）项规定，裁定如下：驳回原告董某1的起诉。案件受理费免收。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省长春市中级人民法院。审判员　　邬宏军二〇一七年七月三十一日书记员　　岳国辉 来源：