（2017）豫1726刑初397号

裁判日期: 2017-07-31

公开日期: 2018-07-12

案件名称

陈传群故意伤害一审刑事裁定书

法院

泌阳县人民法院

所属地区

泌阳县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

陈某,陈传群

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

河南省泌阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫1726刑初397号公诉机关河南省泌阳县人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某，男，1958年2月28日出生，汉族，农民，住所地河南省驻马店市泌阳县。委托代理人王磊，泌阳县法律服务所法律服务工作者。被告人陈传群，男，1968年10月17日出生，汉族，小学文化程度，农民，户籍所在地河南省驻马店市泌阳县，住所地河南省驻马店市泌阳县。因涉嫌犯故意伤害罪，2017年4月23日被台州市公安局路桥分局桐屿派出所民警抓获，同月23日至24日临时寄押于台州市路桥区看守所，同月25日被泌阳县公安局刑事拘留，同年5月9日经泌阳县人民检察院批准逮捕，同日由泌阳县公安局执行逮捕。河南省泌阳县人民检察院以泌检刑刑诉﹝2017﹞316号起诉书指控被告人陈传群犯故意伤害罪，于2017年7月4日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人陈某依法提起刑事附带民事诉讼，本院决定合并审理。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。在诉讼过程中，刑事附带民事诉讼原告人陈某以其与被告人陈传群达成和解协议，并已履行为由，于2017年7月28日向本院申请撤回刑事附带民事诉讼请求。本院认为，刑事附带民事诉讼原告人陈传群撤回刑事附带民事诉讼请求的申请，系真实意思表示，不违反法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条的规定，裁定如下：准许刑事附带民事诉讼原告人陈传群撤诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　王成康审　判　员　　乔景宝人民陪审员　　张建生二〇一七年七月三十一日书　记　员　　柯　欣 来自