（2017）陕0302刑初226号

裁判日期: 2017-07-31

公开日期: 2017-11-16

案件名称

李红军故意伤害一审刑事附带民事裁定书

法院

宝鸡市渭滨区人民法院

所属地区

宝鸡市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

屈某某,李红军,宝鸡市观音山水电有限责任公司

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

陕西省宝鸡市渭滨区人民法院刑事附带民事裁定书（2017）陕0302刑初226号公诉机关宝鸡市渭滨区人民检察院。附带民事诉讼原告人屈某某，汉族，初中文化，无业，住宝鸡市陈仓区虢镇西大街。诉讼代理人杨林周，陕西秦川律师事务所律师。被告人李红军，男，汉族，小学文化，宝鸡市观音山水电有限责任公司职工，住宝鸡市渭滨区马营镇郭家村。2016年10月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，同年10月17日被取保候审。辩护人暨附带民事诉讼代理人张晓玲，陕西秦川律师事务所律师。附带民事诉讼被告宝鸡市观音山水电有限责任公司，住所地宝鸡市渭滨区神农镇二里关村。法定代表人张文智，任董事长。诉讼代理人杨某某，男，汉族，初中文化，住宝鸡市渭滨区马营镇袁家坪村。宝鸡市渭滨区人民检察院以渭检公诉刑诉（2017）137号起诉书指控被告人李红军犯故意伤害罪，于2017年5月11日向本院提起公诉。本院受理后，附带民事诉讼原告人屈某某对李红军、宝鸡市观音山水电有限责任公司提起附带民事诉讼。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人屈某某以与李红军、宝鸡市观音山水电有限责任公司达成和解协议，并已经实际履行完毕为由，向本院提出撤诉申请。本院认为，附带民事诉讼原告人屈某某申请撤诉的理由符合有关法律规定，应予准许。依据《最高人民法院关于适用的解释》第一百条六十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人屈某某撤回起诉。如不服本裁定，可在接到裁定书的第二日起五日内，通过本院或直接上诉于陕西省宝鸡市中级人民法院。书面上诉时，应交上诉状正本一份、副本两份。审　判　长　　薛　莲人民陪审员　　谭德金人民陪审员　　李生华二〇一七年七月三十一日书　记　员　　岳　璇