（2017）云0321民申1号

裁判日期: 2017-07-03

公开日期: 2017-09-04

案件名称

徐小某、殷翠兰与代士林、董红英健康权纠纷案再审民事裁定书

法院

马龙县人民法院

所属地区

马龙县

案件类型

民事案件

审理程序

再审审查与审判监督

当事人

徐小某,殷翠某,代士某,董红某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百零四条

全文

云南省马龙县人民法院民 事 裁 定 书（2017）云0321民申1号再审申请人（一审原告）：徐小某，男，1952年3月20日生，汉族，农民，住云南省曲靖市马龙县。再审申请人（一审原告）：殷翠某，女，1965年6月6日生，汉族，农民，住云南省曲靖市马龙县。被申请人（一审被告）：代士某，男，1988年6月11日生，汉族，农民，住云南省曲靖市马龙县。被申请人（一审被告）：董红某，女，1968年2月14日生，汉族，农民，住云南省曲靖市马龙县。再审申请人徐小某、殷翠某因与被申请人代士某、董红某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服本院（2016）云0321民初616号民事判决书，向本院申请再审。本院依法组成合议庭进行了审查，现已审查终结。徐小某、殷翠某申请再审称，两申诉人年老体弱，被两被申诉人欧伤至今，身心遭受折磨，未能得到两被申诉人的道谢及探望。一审法院作出错误判决，是对申诉人的再次伤害。因申诉人不懂法律，所以错过了上诉时效，现申诉人徐小某的右眼被被申诉人代士某打伤后视网膜脱落，申诉人殷翠某现在天天一直头疼，特向法院申请再审。本院经审查认为，再审申请人徐小某、殷翠某因与被申请人代士某、董红某生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年9月18日作出（2016）云0321民初616号民事判决书后，于当日向再审申请人徐小某、殷翠某送达了该判决书。再审申请人徐小某、殷翠某口头表示不服该判决，要上诉，但拒绝在宣判笔录及送达证上签名按印。上诉期届满后，再审申请人徐小某、殷翠某未上诉，被申请人代士某、董红某也未上诉。2016年10月4日该判决书生效。2017年4月14日再审申请人徐小某、殷翠某向本院申请再审，其再审申请已超过《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零五条规定的申请再审期限。此外，针对再审申请人徐小某申请称其视网膜被被申请人代士某打了脱落，再审申请人殷翠某申请称其天天头疼的再审申请，该申请不符合法定再审的事由，且二申请人在申请再审时也未能就其主张的上述事实提供证据证实，故二申请人申请再审的理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百九十五条第二款规定，裁定如下：驳回徐小某、殷翠某的再审申请。审判长　　朱永平审判员　　高云东审判员　　周于芳二〇一七年七月三日书记员　　祖雯静 关注微信公众号“”