（2017）黑0183民初409号

裁判日期: 2017-07-03

公开日期: 2018-07-14

案件名称

孙延秋与赫荣海确认合同有效纠纷一审民事裁定书

法院

尚志市人民法院

所属地区

尚志市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

孙延秋,赫荣海

案由

确认合同有效纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

黑龙江省尚志市人民法院民 事 裁 定 书（2017）黑0183民初409号原告：孙延秋，男，1975年7月2日出生，汉族，农民，住尚志市。被告：赫荣海，男，1960年1月12日出生，满族，农民，住尚志市。原告孙延秋与被告赫荣海确认合同有效纠纷一案，本院于2017年1月16日立案后，依法进行审理。孙延秋向本院提出诉讼请求：1.要求被告履行林地转让合同；2.诉讼费用由被告承担。事实和理由：原告与被告于2014年5月7日签订了林地承包合同，合同规定，被告将林地60亩地转包给原告，约定期限自2014年5月7日至2050年12月30日止，原告当日交给被告转让金60000元，但因被告至今不履行合同，故原告诉至法院。本院经审查认为，原告不能提供被告准确的送达地址，经查证后仍不能确定被告送达地址，应当确定为被告不明确，驳回原告的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第二项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下：驳回原告孙延秋的起诉。案件受理费50元，退还原告孙延秋。如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审　判　员　　张雨明人民陪审员　　冯丽丽人民陪审员　　杨永刚二〇一七年七月三日书　记　员　　高　杨 来自