（2017）辽0114刑初226号
裁判日期: 2017-07-28
公开日期: 2017-08-25
案件名称
被告人宋某某故意伤害罪一审刑事判决书
法院
沈阳市于洪区人民法院
所属地区
沈阳市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
许某某,张某某,宋某某
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条
全文
辽宁省沈阳市于洪区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）辽0114刑初226号公诉机关沈阳市于洪区人民检察院。附带民事诉讼原告人许某某，女，住沈阳市于洪区。附带民事诉讼原告人张某某，男，住内蒙古根河市。以上二附带民事诉讼原告人诉讼代理人赵丹、谭艳萍，系辽宁弘立律师事务所律师。被告人宋某某，男。因犯故意伤害罪于2007年被黑龙江省佳木斯市桦南县人民法院判处有期徒刑五年，2010年11月12日刑满释放。因涉嫌故意伤害罪，于2016年11月4日被沈阳市公安局于洪分局刑事拘留，同年11月17日经沈阳市于洪区人民检察院批准，次日被沈阳市公安局于洪分局逮捕。现羁押于沈阳市公安局于洪分局监管大队。沈阳市于洪区人民检察院以沈于检刑诉（2017）199号起诉书指控被告人宋某某犯故意伤害罪，于2017年7月10日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。沈阳市于洪区人民检察院指派检察员吴尚儒、武雄飞出庭支持公诉，原告人许某某及其代理人谭艳萍、被告人宋某某到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控，2016年10月17日21时许，在沈阳市于洪区赤山路47号231被害人许某某家中，被告人宋某某因恋爱纠纷将被害人许某某、张某某用菜刀砍伤。经鉴定：被害人许某某右上肢损伤程度为轻伤一级，头部损伤程度为轻伤二级，左肩部损伤程度为轻微伤；张某某头皮裂伤（伴颅骨外板骨折）的损伤程度为轻微伤。被告人于2016年10月24日到公安机关投案。公诉机关认为，被告人的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。附带民事原告人张利民诉称，1、请求以故意杀人罪对被告人定罪量刑，从重处罚。2、赔偿医疗费6506.86元、误工费1122元、护理费1122元、住院伙食补助费1100元、交通费500元，鉴定费1000元。附带民事原告人许某某诉称，1、请求以故意杀人罪对被告人定罪量刑，从重处罚，2、判令被告原告医疗费36017.27元、误工费10098元、护理费3876元、住院伙食补助费3800元、交通费1000元、鉴定费2000元。被告人宋某某辩称，其对公诉机关指控的事实及罪名没有异议；其表示无力赔偿二原告人的损失。经审理查明，2016年10月17日21时许，在沈阳市于洪区赤山路47号231被害人许某某家中，被告人宋某某因恋爱纠纷将被害人许某某、张某某用菜刀砍伤。经鉴定：被害人许某某右上肢损伤程度为轻伤一级，头部损伤程度为轻伤二级，左肩部损伤程度为轻微伤；张某某头皮裂伤（伴颅骨外板骨折）的损伤程度为轻微伤。被告人于2016年10月24日到公安机关投案。另查明，附带民事原告人许某某受伤后在沈阳七三九医院住院治疗，住院38天，住院期间二级护理，原告人支出医疗费36017.27元。出院后医嘱建议休息至2017年1月24日。原告人张某某受伤后到在沈阳七三九医院住院治疗，住院11天，住院期间二级护理，原告人支出医疗费6506.86元。上述事实被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人的陈述、鉴定意见书、案件来源及抓捕经过、病例及医疗费票据等证据证实，足以认定。关于原告人许某某主张的医疗费，因实际发生本院予以支持。住院伙食补助费100元×38天＝3800元。护理费101.7元×38天＝3864.6元。交通费1000元本院予以支持。误工费本院参照服务业工资标准结合其医嘱计为101.7元×97天＝9864.9元。原告人鉴定费2000元，因实际发生本院予以支持。关于原告人张某某主张的医疗费，因实际发生本院予以支持。住院伙食补助费100元×11天＝1100元。护理费101.7元×11天＝1118.7元。交通费500元本院予以支持。误工费本院参照服务业工资标准结合其医嘱计为101.7元×11天＝1118.7元。原告人鉴定费1000元，因实际发生本院予以支持。本院认为，被告人宋某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤的后果，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人宋某某犯故意伤害罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立。被告人自动投案并如实供述自己的罪行系自首，依法可从轻处罚。对原告人陈述的被告人系故意杀人等意见，本院不予采纳。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人宋某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年十个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月4日起至2018年9月3日止）。二、被告人宋某某赔偿附带民事原告人张利民医疗费6506.86元、住院伙食补助费1100元、护理费1118.7元、交通费500元、误工费1118.7元、鉴定费1000元。上述赔偿款于本判决生效之日起十日内支付。三、被告人宋某某赔偿附带民事原告人许某某医疗费36017.27元、住院伙食补助费3800元、护理费3864.6元、交通费1000元、误工费9864.9元、鉴定费2000元。上述赔偿款于本判决生效之日起十日内支付。四、驳回附带民事诉讼原告人张利民、许某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省沈阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张 引审 判 员 刘 颖人民陪审员 迟 松二〇一七年七月二十八日书 记 员 张翠萍 搜索“”