（2017）辽1003刑初39号

裁判日期: 2017-07-28

公开日期: 2017-09-22

案件名称

郭某污染环境一审刑事判决书

法院

辽阳市文圣区人民法院

所属地区

辽阳市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

郭某

案由

污染环境

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第三百三十八条，第三百三十八条，第六十七条第一款，第六十七条第一款

全文

辽阳市文圣区人民法院刑 事 判 决 书（2017）辽1003刑初39号公诉机关辽阳市文圣区人民检察院。被告人郭某，男，1970年12月12日出生。因本案于2017年4月14日被文圣区公安分局刑事拘留，于同年4月28日被依法执行逮捕。现羁押于辽阳市看守所。辩护人肖冬梅，系弘旨律师事务所律师。辽阳市文圣区人民检察院以辽文检公刑诉（2017）33号起诉书指控被告人郭某犯污染环境罪，于2017年6月12日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辽阳市文圣区人民检察院指派检察员王洋、马赢男出庭支持公诉，被告人郭某及其辩护人肖冬梅到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人郭某在经营塑料厂期间，使用氢氧化钠（火碱）清洗塑料碎片，并将清洗后的污水排入后院的渗坑，该污水为《国家危险废物名录》中的HW35。环保局在该企业车间渗坑所排污水检出总汞、总铅、总镍成分，渗坑化学需氧量浓度为7137mg/L，超过辽宁省地方排放标准141.74倍。2017年4月14日，被告人主动到公安机关投案。公诉机关认为，被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百三十八条之规定，应当以污染环境罪追究其刑事责任。被告人郭某对公诉机关指控的犯罪事实无异议。辩护人提出的辩护意见是，被告人主动投案，并如实供述，构成自首，并自愿缴纳罚金，且积极采取补救措施，污染地带已恢复原状，故请求从轻处罚。经审理查明：被告人郭某系文圣区某塑料厂的经营者。2017年3月10日开始生产以来，被告人将收来的蓝色塑料桶进行粉碎，使用氢氧化钠（火碱）清洗塑料碎片，并将清洗后的污水排入后院的渗坑中，2017年3月30日，辽阳市环境保护局在对该厂检查时发现上述情况，认定该污水为《国家危险废物名录》中的HW35，并在该企业车间渗坑所排污水中检出总汞、总铅、总镍成分，渗坑化学需氧量浓度为7137mg/L。2017年4月14日，被告人主动到公安机关投案。案发后，被告人对污染问题进行了治理，渗坑废水需氧量浓度为10.0mg/L,达到正常标准。上述事实，被告人在开庭审理过程中亦无异议，且有证人李某、刘某、王某、陈某、陈某甲等人的证言、辽阳市环境保护局涉嫌环境犯罪案件移送书、辽阳市环境保护局对郭某的调查询问笔录及现场照片、辽阳市环境保护局污染犯罪案件认定意见、辽阳市环境保护局现场勘查笔录、关于文圣区起达塑料加工厂监测数据超标倍数确认函、关于文圣区起达塑料加工厂监测报告的情况说明、营业执照复印件、情况说明、鉴定意见及公安机关出具的案件来源、到案经过、户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人郭某目无国法，违反国家规定，向渗坑排放、倾倒有毒物质，其行为已构成污染环境罪，应依法惩处。公诉机关指控被告人的犯罪事实与罪名成立，予以支持。鉴于被告人主动投案，如实供述其犯罪事实，构成自首，且采取有效措施予以补救，使受污染土地恢复原状，并全额缴纳罚金，确有悔罪再现，故对其可从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第六十七条第一款之规定，判决如下：被告人郭某犯污染环境罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币五万元。（已缴纳）（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二0一七年四月十四日起至二0一七年八月十三日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。审　判　长　　叶宏岩审　判　员　　侯黎明人民陪审员　　张春辉二〇一七年七月二十八日书　记　员　　王　森附件：本案判决所依据的相关法律《中华人民共和国刑法》第三百三十八条违反国家规定，排放、倾倒或者处置有放射性的废物、含传染病病原体的废物、有毒物质或者其他有害物质，严重污染环境的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金;后果特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。第六十七条（第一款）犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。 更多数据：