（2017）沪0101行初389号

裁判日期: 2017-07-27

公开日期: 2017-09-19

案件名称

杨辉与上海市黄浦区市场监督管理局工商一审行政裁定书

法院

上海市黄浦区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

行政案件

审理程序

一审

当事人

杨辉,上海市黄浦区市场监督管理局

案由

法律依据

《中华人民共和国行政诉讼法》：第六十二条

全文

上海市黄浦区人民法院行 政 裁 定 书（2017）沪0101行初389号原告杨辉，男，1977年2月24日生，汉族，住浙江省余姚市。被告上海市黄浦区市场监督管理局，住所地本市。原告杨辉诉被告上海市黄浦区市场监督管理局履行法定职责一案，向本院提起诉讼，本院已依法受理。在审理过程中，原告以其与被告达成庭外和解、原告的诉讼目的已达到、双方纠纷已解决为由向本院提出撤诉申请。本院认为，当事人有权在法律规定的范围内处分自己的诉讼权利。经审查，原告向本院申请撤诉，确系其真实意思表示，且与法不悖，可予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：准许原告杨辉撤回起诉。案件受理费减半收取，由原告杨辉负担人民币25元。审　判　长　　洪伟代理审判员　　王琳人民陪审员　　肖阳二〇一七年七月二十七日书　记　员　　钱方附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 微信公众号“”