（2017）内0822民初939号

裁判日期: 2017-07-27

公开日期: 2017-09-08

案件名称

陈晓娟与蔡永东、梁雅文民间借贷纠纷一案一审民事裁定书

法院

磴口县人民法院

所属地区

磴口县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈晓娟,蔡永东,梁雅文

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》：第八条

全文

内蒙古自治区磴口县人民法院民 事 裁 定 书（2017）内0822民初939号原告：陈晓娟，男，1974年4月18日出生，汉族，住临河区。个体。被告：蔡永东，男，其他身份信息不详。被告：梁雅文，女，其他身份信息不详。原告陈晓娟与被告蔡永东、梁雅文民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告陈晓娟向本院提出诉讼请求：1.请求判令二被告偿还借款本金18.3万元及从借款之日起至实际还款之日止按月利率2%计算的利息；2.由被告承担本案的诉讼费。事实和理由：二被告系夫妻关系，2016年5月9日二被告因资金周转苦难向原告借款18.3万元，并签订了借款合同，约定借款期限为12个月，月利率为2%。借款到期后，二被告一直没有给原告归还该笔借款本息，故诉至法院。本院经审查认为，现原告陈晓娟不能提供被告蔡永东、梁雅文的送达地址及其他联系方式，本院经查证仍不能确定被告的送达地址，无法向被告蔡永东、梁雅文送达应诉材料及开庭传票。故依据《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规定》第八条一款二项之规定，裁定如下：驳回原告陈晓娟的起诉。案件受理费3960元，退还原告陈晓娟。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴彦淖尔市中级人民法院。代理审判员　　武晓燕二〇一七年七月二十七日书　记　员　　邱　晨 来源：