（2017）甘11执异25号
裁判日期: 2017-07-27
公开日期: 2017-11-30
案件名称
陇西长安农业生产资料有限公司与陇西县宏富商砼有限公司民间借贷纠纷执行裁定书
法院
甘肃省定西市中级人民法院
所属地区
甘肃省定西市
案件类型
执行案件
审理程序
当事人
陇西长安农业生产资料有限公司,陇西县宏富商砼有限公司
案由
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百二十七条
全文
甘肃省定西市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）甘11执异25号案外人：中联重科股份有限公司，住所地湖南省长沙市。法定代表人：詹纯新，董事长。委托代理人：包生忠，系该公司法务。申请执行人：陇西长安农业生产资料有限公司，住所地陇西县。法定代表人：韩宏程，该公司董事长。被执行人：陇西县宏富商砼有限公司，住所地陇西县法定代表人：徐宏兵，该公司董事长。本院在执行申请执行人陇西长安农业生产资料有限公司与被执行人陇西县宏富商砼有限公司民间借贷纠纷执行一案中，案外人中联重科股份有限公司于2017年7月12日提出书面异议，本院受理后，依法进行审查，现已审查终结。案外人中联重科股份有限公司称，2012年6月17日，徐宏兵与中联重科股份有限公司签订《产品买卖合同》，分别以3800000元、2100000元价款购买了中联重科股份有限公司两台混凝土泵车，合计金额为7260000元。后因徐宏兵未按期偿还欠款，中联重科股份有限公司向湖南省长沙市岳麓区人民法院起诉，2016年2月19日，岳麓区人民法院作出判决，确认中联重科股份有限公司对两台混凝土泵车享有所有权，限徐宏兵向中联重科股份有限公司支付设备款3350000元，违约金930000元。据此，徐宏兵名下两台混凝土泵车应为中联重科股份有限公司所有，你院的查封行为已侵犯了案外人的合法权益，现请求你院解除对该车辆的查封。本院查明，在陇西长安农业生产资料有限公司诉陇西县宏富商砼有限公司民间借贷纠纷诉讼保全一案中，我院于2014年5月14日作出（2014）定中民二初字第38号民事裁定书，于当日查封了徐宏兵名下车号为甘J608**、甘J630**混凝土泵车。定西车辆管理部门提供材料证明查封车辆所有人为徐宏兵，2013年6月4日徐宏兵购买了车辆保险，2013年7月10日徐宏兵办理了两辆车的车辆购置税完税证明。2015年11月16日申请人陇西长安农业生产资料有限公司向我院申请执行。另查明，陇西县宏富商砼有限公司系公司法定代表人徐宏兵申请注册登记的自然人独资企业。2012年6月17日，徐宏兵与中联重科股份有限公司签订《产品买卖合同》，分别以3800000元、2100000元价购买了中联重科股份有限公司两台混凝土泵车，合计金额为7260000元。后因徐宏兵未按期偿还购车款，中联重科股份有限公司向湖南省长沙市岳麓区人民法院起诉。2015年11月27日岳麓区人民法院作出（2015）岳民初字第07508号协助执行通知书，轮候查封并扣押了徐宏兵名下甘J608**、甘J630**车辆。2016年2月19日，岳麓区人民法院作出判决，确认中联重科股份有限公司对两台混凝土泵车享有所有权，限徐宏兵向中联重科股份有限公司支付设备款3350000元，违约金930000元。2017年5月22日，岳麓区人民法院作出（2016）湘0104执3276-2号执行裁定书及协助执行通知书要求定西市公安局交通警察支队车辆管理所协助解除甘J608**、甘J630**的查封，将车辆过户到中联重科股份有限公司名下，并补办车辆登记证书、前后号牌、行驶证及委托异地年审、异地外险、提取车辆档案、开具二手设备交易发票等手续。定西市车辆管理所以该材料被定西市中院查封、而岳麓区法院是轮候查封而拒绝协助。本院认为，陇西县宏富商砼有限公司系公司法定代表人徐宏兵申请注册登记的自然人独资企业。徐宏兵以个人名义购买车辆且在定西市材料管理所申请注册转入登记，并以徐宏兵个人名义购买了车辆保险，办理了两辆车的车辆购置税完税证明，该车辆权属清晰、手续完备。我院于2014年5月14日作出（2014）定中民二初字第38号民事裁定书，查封了徐宏兵名下车号为甘J608**、甘J630**混凝土泵车主体适格、程序合法、手续完备，适用法律正确。案外人中联重科股份有限公司要求我院解除对保全车辆查封的异议请求不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十七条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十五条及《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第（一）项的规定，裁定如下：驳回案外人中联重科股份有限公司的异议请求。案外人、当事人对裁定不服，认为原判决、裁定错误的，应当依照审判监督程序办理；与原判决、裁定无关的，可以自裁定送达之日起十五日内向人民法院提起诉讼。审判长 张永宏审判员 张俊杰审判员 张怀文二〇一七年七月二十七日书记员 关传玺 关注公众号“”