（2017）赣0902执716号之一

裁判日期: 2017-07-26

公开日期: 2017-10-23

案件名称

大刚融资租赁（上海）有限公司、黎水平融资租赁合同纠纷执行实施类执行裁定书

法院

宜春市袁州区人民法院

所属地区

宜春市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

大刚融资租赁（上海）有限公司,黎水平,郭洪英

案由

法律依据

全文

江西省宜春市袁州区人民法院执 行 裁 定 书（2017）赣0902执716号之一申请执行人：大刚融资租赁（上海）有限公司，住所地：中国（上海）自由贸易实验区正定；路530号A5集中辅助三层234室，统一社会信用代码：913100003216333358。被执行人：黎水平，男，1970年7月27日生，汉族，宜春市万载县人，住宜春市万载县。被执行人：郭洪英，女，1975年5月2日生，汉族，宜春市万载县人，住宜春市万载县。申请执行人大刚融资租赁（上海）有限公司与被执行人黎水平、郭洪英融资租赁合同纠纷一案，本院于2016年11月22日作出（2016）赣0902民初3585号民事判决书，判决由黎水平、郭洪英支付大刚融资租赁（上海）有限公司8.3413万元，申请执行人大刚融资租赁（上海）有限公司于2017年3月24日向本院申请强制执行，本院于同日依法立案执行。在执行过程中，本院已向被执行人黎水平、郭洪英发出执行通知书、报告财产令、限制消费令，并对其财产状况进行调查。经查，未发现被执行人黎水平、郭洪英名下有存款、不动产、有价证券等财产信息。被执行人黎水平名下的赣Ｃ×××××雅阁牌小车未能实际扣押，不能处置，本院将被执行人黎水平、郭洪英纳入失信被执行人名单。现被执行人暂无财产可供执行，申请执行人亦不能提供被执行人可供执行的财产或财产线索，本案的本次执行程序应当终结。申请执行人大刚融资租赁（上海）有限公司尚有8.3413万元的债权未实现。依照最高人民法院《关于适用的解释》第五百一十九条、《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第八条、第九条的规定，裁定如下：终结本院（2016）赣0902民初3585号民事判决书的本次执行程序。对申请执行人尚未实现的上述债权，应由被执行人继续清偿，并支付迟延履行期间的债务利息。日后，被执行人有履行能力或其他条件成就的，申请执行人可持原生效判决书及本裁定，向本院或其他有管辖权的人民法院重新申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　王建华审　判　员　　张云兵代理审判员　　聂华军二〇一七年七月二十六日代书　记员　　谢　力 关注公众号“”