（2017）黔0622刑初63号
裁判日期: 2017-07-26
公开日期: 2017-08-25
案件名称
吴志炎生产、销售伪劣产品一审刑事判决书
法院
玉屏侗族自治县人民法院
所属地区
玉屏侗族自治县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
吴志炎
案由
生产、销售伪劣产品
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第一百四十条，第二十五条第一款，第二十三条第一款，第二十七条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十四条，第六十一条；《中华人民共和国刑事诉讼法（2012年）》：第一百九十五条
全文
贵州省玉屏侗族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2017）黔0622刑初63号公诉机关贵州省玉屏侗族自治县人民检察院。被告人吴志炎，绰号阿炎，男，1981年12月26日出生于福建省云霄县，汉族，初中文化，无业，住云霄县。因涉嫌犯生产、销售伪劣产品罪，于2017年2月15日被玉屏侗族自治县公安局刑事拘留，于2017年3月23日被玉屏侗族自治县公安局逮捕，现羁押于玉屏侗族自治县看守所。玉屏侗族自治县人民检察院以玉检公诉刑诉（2017）65号起诉书指控被告人吴志炎犯销售伪劣产品罪，于2017年7月6日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序审理，实行独任审判，公开开庭审理了本案。玉屏侗族自治县人民检察院检察员李琴、被告人吴志炎到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2017年1月10日，被告人吴志炎受雇于他人运输假烟用于销售。后被告人吴志炎在明知是假烟的情况下，与徐某驾驶粤Z·Q5**港丰田牌商务车，将假烟从广东运往成都销售。当日20时许，途径玉屏侗族自治县大龙高速公路收费站时，被玉屏侗族自治县公安局民警查获，当场从粤Z·Q5**港丰田牌商务车内查获中华烟（硬）425条、玉溪烟（硬）1256条、玉溪烟（软）50条，云烟（软珍品）400条，共计2131条。经贵州省烟草质量监督检测站鉴定，查获的2131条卷烟系假冒注册商标且为伪劣卷烟。经贵州天正资产评估事务所有限公司鉴定，被告人吴志炎运输的假冒注册商标且伪劣卷烟共价值人民币583630元。涉案车辆粤Z·Q5**港丰田牌商务车一台存放于玉屏侗族自治县公安局；伪劣卷烟2131条存放于玉屏侗族自治县烟草专卖局。上述事实，被告人吴志炎在开庭审理过程中亦无异议，并有书证人口信息表、玉屏县烟草专卖局抽样取证物品清单、证据先行登记保存通知书、涉案车辆及车辆行驶证照片、徐某微信聊天记录截图、住宿登记表、通话清单、闽Ｄ×××××丰田轿车图片资料、侦查终结财物及物品扣押清单；证人徐某、董某、刘某证言；被告人吴志炎供述；玉屏县烟草专卖局涉案烟草专卖品价值计算表、鉴别检测报告、涉案财物价格评估结论书、玉屏县烟草专卖局勘验笔录、现场照片；被告人吴志炎辨认笔录、证人徐某辨认笔录等证据证实，足以认定。本院认为，被告人吴志炎明知他人销售伪劣产品，而帮助他人实施运输行为，侵犯了国家对产品质量的管理制度和消费者的合法权益，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百四十条之规定，已构成销售伪劣产品罪。公诉机关指控被告人吴志炎犯销售伪劣产品罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以确认。被告人吴志炎在共同犯罪过程中起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。被告人吴志炎已经着手实施犯罪，但因意志以外的原因未得逞，系犯罪未遂，可比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人吴志炎在侦查阶段如实供述其犯罪事实，且在庭审过程中自愿认罪，属坦白，可以从轻处罚。根据被告人吴志炎犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，本院决定对被告人吴志炎减轻处罚。公诉机关提出被告人吴志炎具有从犯、未遂、坦白的法定处罚情节，经查属实，予以采纳。建议判处被告人吴志炎二年至三年有期徒刑、并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金的量刑建议适当，予以采纳。鉴于被告人吴志炎的悔罪态度较好，对其宣告缓刑后，对所居住的社区没有重大不良影响，决定对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十条、第二十五条第一款、第二十三条、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十一条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理生产、销售伪劣产品刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第二款、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理非法生产、销售烟草专卖品等刑事案件应用法律若干问题的解释》第二条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：一、被告人吴志炎犯销售伪劣产品罪，判处有期徒刑二年，缓刑二年，并处罚金人民币三十万元。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金已缴纳二万元，未缴纳部分限判决生效之日起三十日内一次性向本院缴纳）二、涉案车辆粤Z·Q5**港丰田牌商务车一台予以没收，由玉屏侗族自治县公安局上缴国库；伪劣卷烟2131条予以没收，由玉屏侗族自治县烟草专卖局依法处置。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省铜仁市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 员 吴光贵二〇一七年七月二十六日代理书记员 雷 璐 来自：