（2017）黔2628执62号

裁判日期: 2017-07-26

公开日期: 2017-07-28

案件名称

龙家基与龙立洪机动车交通事故责任纠纷案执行裁定书

法院

锦屏县人民法院

所属地区

锦屏县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

龙家基,龙立洪

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十六条

全文

贵州省锦屏县人民法院执 行 裁 定 书（2017）黔2628执62号申请执行人龙家基，男，1978年9月24日出生，苗族。被执行人龙立洪，男，1974年8月20日出生，苗族。申请执行人龙家基与被执行人龙立洪机动车交通事故责任纠纷一案，按本院（2016）黔2628民初494号民事判决书，龙立洪应赔偿龙家基医药费、误工费、护理费等损失共计人民币83599.81元，并承担案件受理费920.00元。该判决书发生法律效力后，被执行人已履行22000.00元，尚欠61599.81元未履行。申请执行人于2017年2月13日向本院申请执行。本案于2017年2月13日立案受理执行后，在执行中查明，被执行人龙立洪在锦屏县敦寨信用社有存款5900.00元，本院于2017年2月15日以（2017）黔2628执62号执行裁定书，将该款予以扣划，用于偿还所欠申请执行人之债务。由于被执行人龙立洪正在贵州省铜仁桐州监狱服刑，经四查无财产，而申请人执行人龙家基受伤后，不能从事农业生产，生活自理都十分困难，属于贫困户，符合司法救助的条件。经本院与申请执行人龙家基进行沟通，其同意通过司法救助5万元后了结本案。因司法救助金尚未到位，申请执行人于2017年7月26日向本院申请要求先终结本次执行程序，待该款执行到位后，再申请予以恢复执行。本院认为：被执行人目前正在监狱服刑，经四查无财产，而司法救助金尚未到位，申请执行人同意先终结本次执行程序，对申请执行人的执行请求，本院予以准予。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十六条第（五）项、《最高人民法院关于执行立案、结案若干问题的意见》第十六条第（一）项之规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人在任何时候发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。审判员　黄　 光　 屏二〇一七年七月二十六日书记员　刘书燕（代） 关注微信公众号“”