（2017）湘0528民初1274号

裁判日期: 2017-07-25

公开日期: 2017-09-29

案件名称

唐美玲与王桂姣健康权纠纷一审民事判决书

法院

新宁县人民法院

所属地区

新宁县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

唐美玲,王桂姣

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百一十九条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条

全文

湖南省新宁县人民法院民 事 判 决 书（2017）湘0528民初1274号原告：唐美玲，女，1962年2月17日出生，汉族，新宁县人，现住新宁县。委托诉讼代理人:刘均延（系唐美玲之子），男，1978年2月18日出生，汉族，新宁县人，住新宁县。被告：王桂姣，女，1966年1月11日出生，汉族，新宁县人，住新宁县。委托诉讼代理人：李崇湘，湖南越城律师事务所律师。原告唐美玲与被告王桂姣健康权纠纷一案，本院于2017年6月22日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告唐美玲及其委托诉讼代理人刘均延、被告王桂姣及其委托诉讼代理人李崇湘到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告唐美玲向本院提出诉讼请求：1、被告王桂姣赔偿原告各项经济损失共计X元（精神损害赔偿金X元、营养费X元、误工费X元、后续治疗费用X元、陪护人员误工费X元、鉴定费X元）；2、本案诉讼费用由被告承担。事实和理由：2017年1月2日，原告在新宁县清江桥乡天井村村委会广场跳舞，被被告无证驾驶的无牌摩托车撞倒受伤，后在新宁县人民医院住院治疗4天，被告仅支付了X元的治疗费用后拒不支付后续治疗费用，经双方多次协调，被告拒绝支付原告后续治疗费及各项经济损失。被告王桂姣辩称：被告王桂姣因练骑摩托车撞伤原告唐美玲属实，被告大声呼喊车子失灵众人躲开，而原告没有避开应承担一定的责任，被告已支付了原告住院期间的医药费X元，还愿意承担原告三天的误工费X元、陪护费X元。因原告没有其它损失，故原告的其他诉求被告不予承担。本院经审理认定事实如下：2017年1月2日，被告骑摩托车在本村村委会篮球场撞伤原告，原告在新宁县人民医院住院4天花去医药费用X元，被告已在医院结算支付，以上事实，双方均无异议，本院予以确认。本院认为，被告骑摩托车撞伤原告，因该伤害的发生不是在交通道路上，原告请求健康权赔偿，本院予以支持。被告明知球场上有众多人在跳舞，练习骑车会伤及他人之可能，而放任该行为，导致撞伤原告，应负本案的全责。本案被告已支付原告住院期间的医药费。原、被告双方仅对法律规定的人身损害赔偿范围及赔偿金额存在争议。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下：被告王桂姣赔偿原告唐美玲X元（误工费：X元，根据湖南省2016-2017年度农、林、牧、副、渔业在岗职工年平均工资X元计算，X/365*4天＝X元、护理费：X元，根据湖南省2016-2017年度居民服务业在岗职工年平均工资X元计算，X/365*4天＝X元、住院伙食补助费X元/天*4＝X元、营养费X元、鉴定费X元）。该款限在本判决生效后10日内付清。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费X元，依法减半收取X元，由被告王桂姣负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉至邵阳市中级人民法院。审判员　　夏晓林二〇一七年七月二十五日书记员　　陈　锲 关注微信公众号“”