（2017）云0381民初2177号
裁判日期: 2017-07-25
公开日期: 2017-09-07
案件名称
张次林与杨彩仙健康权纠纷案一审民事判决书
法院
宣威市人民法院
所属地区
宣威市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张次林,杨彩仙
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
云南省宣威市人民法院民 事 判 决 书（2017）云0381民初2177号原告：张次林，女，1979年6月1日生，汉族，宣威市人。委托代理人：高运全，云南言承律师事务所律师，特别授权代理。被告：杨彩仙，女，1972年10月14日生，汉族，宣威市人，农民，文盲。原告张次林与被告杨彩仙健康权纠纷一案，本院受理后依法由审判员宋大疆独任审判，于2017年7月12日公开开庭审理。原告张次林及委托代理人高运权、被告杨彩仙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，原被告系同村人，2016年4月12日，因被告家堆草在原告家的地里，为此双方发生争吵，被告对原告实施殴打，原告被打伤，在宣威市乐丰乡卫生院住院治疗。请求判令被告赔偿原告：1.医疗费2649.21元；2.误工费2170.8元；3.住院伙食补助费：1800元；4.护理费：2170.8元；5.交通费500元；6.精神损失费：5000元；7.营养费900元。合计：15190.81元。本案诉讼费由被告承担。被告辩称，我与原告张次林确实发生过吵打，但我也受伤，包括手、背、腰等部位。此外，是原告找上门来打我，所以我不同意赔偿。综合双方的诉辩主张，本案的争议焦点为：1.被告杨彩仙是否应当承担赔偿张次林相关损失的责任？2.张次林的相关损失计算为多少？在庭审中，原告向法庭提交以下证据证明其主张：1.宣威市乐丰乡中心卫生院开具的住院证1份、出院证份、病情证明1份、护理证明1份，证明原告受伤后在宣威市乐丰乡中心卫生院住院治疗18天，全身多处软组织损伤，住院期间需人护理。2.宣威市乐丰乡中心卫生院开具的住院收费票据1份，证明原告张次林受伤住院花费医疗费2649.21元的事实。3.宣威市公安局乐丰派出所开具的接处警登记表1份，证明原被告因土地问题发生吵打并报警。4.证人黄初双证言，证明2016年4月12日上午，原告张次林与被告杨彩仙发生争吵，抓打在一起。经质证，被告对原告提交的证据1中的住院证、出院证予以认可；对原告提交的证据1中的病情证明、护理证明及证据2、3，以不知道具体情况为由不予认可。对证据4证人黄初双的证言予以认可。在庭审中，被告向法庭提交以下证据证明其主张：1.证人陆大余证言，证明2016年的一天，原告揪着张天记（杨彩仙之夫），将其拉到大路上，被告杨彩仙将张次林拉开，后杨彩仙、张次林吵打在一起。2.证人张娅飞证言，证明看见张次林打架后没有多久就去干活。经质证，原告对被告提交的证据1予以认可；对证据2不予认可，因证人张娅飞记不清事情发生的时间。本院认为，原告提交的证据1系宣威市乐丰乡中心卫生院出具，来源合法，客观真实，能证明原告张次林在宣威市乐丰乡中心卫生院住院治疗18天，全身多处软组织损伤，住院期间需人护理。被告对原告提交的证据1中的病情证明、护理证明虽以不知道具体情况为由不予认可，但其未提供证据证实其主张，本庭对原告提交的证据1予以采信，作为认定本案法律事实的依据。原告提交的证据2系宣威市乐丰乡中心卫生院出具，来源合法，客观真实，能证明原告张次林受伤住院期间花费医疗费2649.21元。被告对该证据以不知道具体情况为由不予认可，但其未提供证据证实其主张，本庭对原告提交的证据2予以采信，作为认定本案法律事实的依据。原告提交的证据3系宣威市公安局乐丰派出所出具，来源合法，客观真实，能证明2016年4月12日上午7时许，原被告因土地问题发生吵打并报警，派出所告知原被告双方“土地纠纷，找相关部门处理”。被告对该证据以不知道具体情况为由不予认可，但其未提供证据证实其主张，本庭对原告提交的证据2予以采信，作为认定本案法律事实的依据。原告提交的证据4被告予以认可，该证据与法庭查明的事实相吻合，本庭予以采信，该证据能证实2016年4月12日上午，在杨彩仙家门口，原告张次林与被告杨彩仙发生争吵并抓打在一起。被告杨彩仙提交的证据1，原告予以认可，该证人证言客观真实，与法庭查明的事实相吻合，本庭予以采信，能证实原告张次林与被告杨彩仙发生吵打的事实。被告提交的证据2，原告提出异议，被告未能提供其他证据予以佐证，因证人记不清楚事情发生的具体时间，该证据无法证实与本案具有关联性，本庭不予采信。经庭审，举证、质证及认证，对本案法律事实作如下确认：原告张次林与被告杨彩仙系同村人，2016年4月12日上午7时许，在杨彩仙家门口，原告张次林与被告杨彩仙发生争吵并抓打在一起。据宣威市公安局乐丰派出所接处警登记表记载，原被告双方因土地纠纷发生吵打，派出所告知双方找相关部门处理。张次林受伤后自2016年4月12日在宣威市乐丰乡中心卫生院住院治疗18天，经诊断为全身多处软组织损伤，住院期间需人护理，原告张次林受伤住院期间花费医疗费2649.21元。原告张次林要求被告杨彩仙赔偿：1.医疗费2649.21元；2.误工费2170.8元；3.住院伙食补助费：1800元；4.护理费：2170.8元；5.交通费500元；6.精神损失费：5000元；7.营养费900元。合计：15190.81元。本案诉讼费由被告承担。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人健康权的，应当承担侵权责任。同时，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中原被告双方因土地发生纠纷，本应该通过正当法律途径予以解决，但被告并未采用该方式，双方在吵打中被告的身体受到伤害（庭审中，被告杨彩仙提出自己在吵打中也受到损伤，本院已告知其另案起诉），对该结果的产生被告杨彩仙存在过错，应当承担侵权责任。本案中，原告张次林主动到被告杨彩仙家门口引起吵打纠纷，其对损害结果的发生存在一定过错，应当承担50%的法律责任。参照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《2017年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准》，本案中原告的损失额确认如下：1.医疗费2649.21元；2.误工费：120.6元/天×18天=2170.8元；3.住院伙食补助费：100元/天×18天=1800元；4.护理费：120.6元/天×18天=2170.8元。原告主张的交通费、营养费无证据证实，本院不予支持。原告主张精神损失费5000元，但其损伤经诊断为软组织损伤，并未造成严重后果，且无证据证实存在精神方面损害，本院对该主张不予支持。上述损失额合计：8790.81元。被告杨彩仙应承担总损失额50%的法律责任，即4395.41元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定判决如下：一、被告杨彩仙于本判决生效后30日内赔偿原告张次林医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费等人民币4395.41元。二、驳回原告张次林的其它诉讼请求。本案诉讼费人民币50元，免予收取。如未按判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。本判决发生法律效力后，申请执行的期间为两年。审判员 宋大疆二〇一七年七月二十五日书记员 赵 冲 百度搜索“”