（2017）粤19刑初35号

裁判日期: 2017-07-25

公开日期: 2018-05-08

案件名称

陈永富、李俊衍故意伤害一审刑事裁定书

法院

广东省东莞市中级人民法院

所属地区

广东省东莞市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

陈某1,方某,廖某,蒋某,李某,陈永富,李俊衍,纪梦龙,莫德欣,东莞市石碣尊王歌舞厅有限公司,曾勇华,被告人,黎进军,莫灿华

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条

全文

广东省东莞市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）粤19刑初35号公诉机关广东省东莞市人民检察院。附带民事诉讼原告人陈某1，男，1971年4月2日出生，户籍地为四川省渠县。系本案被害人陈某2之父。附带民事诉讼原告人方某，女，1975年7月11日出生，户籍为云南省昆明市晋宁县。系被害人陈某2之母。附带民事诉讼原告人廖某，男，汉族，1997年2月26日出生，住湖南省衡南县，附带民事诉讼原告人蒋某，男，汉族，1978年1月15日出生，住四川省渠县，附带民事诉讼原告人李某，男，汉族，1997年6月1日出生，住湖南省衡南县，附带民事诉讼原告人陈某1、方某、李某、蒋某、廖某的共同诉讼代理人黎进军，广东时文律师事务所律师。被告人陈永富，男，1993年2月5日出生，瑶族，文化程度初中，无业，户籍所在地为广西壮族自治区平乐县。因涉嫌聚众斗殴罪于2016年10月10日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于同年11月12日逮捕。辩护人潘翔、谢宝瑜，广东闻彰律师事务所律师。被告人李俊衍，男，1992年4月17日出生，瑶族，文化程度初中，务工，户籍所在地为广西壮族自治区平乐县。因涉嫌聚众斗殴罪于2016年10月9日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于同年11月12日逮捕。辩护人周俊生，广东和业律师事务所律师。被告人纪梦龙，男，1993年11月18日出生，汉族，文化程度初中，务工，户籍所在地为广西壮族自治区平乐县。因涉嫌聚众斗殴罪于2016年10月10日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于同年11月12日逮捕。辩护人李旭辉，广东理而行律师事务所律师。系法律援助处指派。被告人莫德欣，男，1989年7月12日出生，汉族，文化程度初中，无业，户籍所在地为广西壮族自治区平乐县。因涉嫌聚众斗殴罪于2016年10月7日被刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于同年11月12日逮捕。辩护人曾伟君，广东海联泰达律师事务所律师。系东莞市法律援助处指派。附带民事诉讼被告东莞市石碣尊王歌舞厅有限公司。注册号/统一社会信用代码：91441900594046136k。法定代表人：曾勇华。住所地：东莞市。附带民事诉讼被告人曾勇华，男，1972年5月15日出生，汉族，户籍所在地为广东省博罗县。附带民事诉讼被告东莞市石碣尊王歌舞厅有限公司、被告人曾勇华的共同诉讼代理人莫灿华，广东智顺律师事务所律师。广东省东莞市人民检察院以东检刑一刑诉〔2017〕26号起诉书指控被告人陈永富、李俊衍、纪梦龙、莫德欣犯故意伤害罪，于2017年2月9日向本院提起公诉。本院审查后，认为符合法定开庭条件，决定开庭审理本院依法组成合议庭，于2017年3月24日公开开庭审理了本案。刑事部分开庭之后，被害人陈某2的家属陈某1、方某，被害人李某、蒋某、廖某向本院提起附带民事诉讼。在审理过程中，被告人陈永富、李俊衍、纪梦龙、莫德欣、附民被告东莞市石碣尊王歌舞厅有限公司、曾勇华与附带民事诉讼原告人陈某1、方某、李某、蒋某、廖某达成和解，附民原告人陈某1、方某、李某、蒋某、廖某对被告人陈永富、李俊衍、纪梦龙、莫德欣表示谅解，并向本院提出申请，请求本院准许其撤回对被告人陈永富、李俊衍、纪梦龙、莫德欣及附民被告东莞市石碣尊王歌舞厅有限公司、附民被告人曾勇华提起的附带民事诉讼。本院认为，附带民事诉讼原告人陈某1、方某、李某、蒋某、廖某向本院提交的撤诉申请，意思表示真实合法，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许附带民事诉讼原告人陈某1、方某、李某、蒋某、廖某撤诉。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　黄运祎审　判　员　　吕　萌人民陪审员　　李强基二〇一七年七月二十五日书　记　员　　莫瑞芬 来源：百度“”