（2017）浙1023民初3387号
裁判日期: 2017-07-24
公开日期: 2017-09-29
案件名称
刘某与徐某龙不当得利纠纷一审民事判决书
法院
天台县人民法院
所属地区
天台县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘某,徐某龙
案由
不当得利纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
浙江省天台县人民法院民 事 判 决 书（2017）浙1023民初3387号原告：刘某，女，1974年7月28日出生，汉族，住浙江省海宁市。被告：徐某龙，男，1974年7月27日出生，汉族，住浙江省天台县。委托诉讼代理人：茅某辉，男，1969年8月14日出生，汉族，住浙江省天台县。原告刘某与被告徐某龙不当得利纠纷一案，本院于2017年6月22日立案受理后，依法由审判员胡国卫适用简易程序于2017年7月14日公开开庭进行了审理。原告刘某、被告徐某龙及其委托诉讼代理人茅某辉均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘某向本院起诉提出诉讼请求：一、判令被告返还原告现金14120元。二、本案诉讼费由被告承担。事实与理由：原告打错款，本来要打款给另外人，结果打到被告支付宝账户上，联系过被告要求退回，但被告找各种理由不肯返回。被告徐某龙辩称：被告在做mmm平台，这是个互助平台，就是我将一定金额的款项打到这个平台，这个平台会在匹配成功后将我的本金和30%的利息一并返还给我。自动匹配就是指还会有其他人也投资到这个平台，平台会将之后投资进来的款项进行匹配，待达到我的本金和利息后就返还给我。其他人投资进来的款项也是通过再次匹配而得到返还的。所以，这14120元是原告根据平台的自动匹配成功后自愿打过来的，我这里都有记录的，并不是原告打错了，不然不可能跟我记录上显示的金额一模一样了，至于原告是否替其他人打款被告就不知道了。为证明其主张的事实，原告向本院提交如下证据：1、支付宝转账电子回单一份，证明原告于2016年5月5日将14120元转入被告账户的事实；2、聊天记录一份，证明原告打错款后与被告进行联系的事实。被告徐某龙向本院提交清单两份，证明原告并非打错款，是打mmm款,被告并非不当得利。对原告提交的证据，被告质证认为证据1没有异议，该账户确实收到原告打来的14120元；对证据2，被告认为该款项所进入的账户实际系茅某辉在使用，被告本人并不知情，不能以该份聊天记录认为被告认可该款项系错误支付。对被告提交的证据，原告对其真实性不予认可。经审查，本院认为，原告提交的两组证据符合证据“三性”特征，单就此两组证据而言，可以判断原告将14120元汇入被告账户。但结合被告的答辩及原告当庭陈述情况，原告仅依据该两组证据无法证明其对被告享有债权。被告提交的证据，经在互联网上查证属实，对其真实性予以认定。经审理查明：原告刘某于2016年5月5日通过支付宝转账14120元到被告徐某龙6212261207004945895账号，汇款时备注为mmm款，该款项进入徐某龙账户后由茅某辉取走。另查明，被告所称mmm平台全称为“MMM互助金融”平台（网址为：https://mmmpo.com/、被告徐某龙在该平台注册账户的网址为：https://mmmpo.com/4bbbb/profile.html#profile），其操作模式为：MMM把参与者分为“提供帮助者”和“寻求帮助者”，两者互相配对，投资人先以“提供帮助者”的身份，给“寻求帮助者”提供资金，然后获得一种名为“马夫罗”的虚拟物品。15天之后，参与者可以以“寻求帮助者”的身份，与新的“提供帮助者”配对，卖出“马夫罗”套现。该平台60元起投，每天获得1%的利息，15天即可申请套现，最长30天必须出局重新投资。该平台按照每月30%的利息进行滚动投资计算，其一年之后的本息总额大约是原来本金的23.3倍。本院认为，原告称原本要打款给其妹妹邹霞，错打给被告徐某龙，但其无法提供邹霞账号及身份情况，所提供的邹霞联系方式无效，且被告辩称原告所汇入的款项实际为其在mmm平台的投资款，该说法与原告汇款时的备注一致，而原告对此不能做出合理解释。根据MMM互助金融平台的操作模式，原告打款后系统也会进行匹配，最多30天后其所付款项连同获利也一并会获得返还。现原告单独主张不当得利，可能获得双倍收益，且MMM金融互助平台可能涉嫌非法资金传销，对原、被告参与该活动，本院将建议相关部门进行查处。现原告主张对被告享有合法的债权，但未能提供有效的证据予以证实，故对原告要求被告返还款项的诉讼请求，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回原告刘某的诉讼请求。案件受理费减半收取75元，由原告刘某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省台州市中级人民法院（在递交上诉状后七日内，向浙江省台州市中级人民法院预交上诉案件受理费人民币150元，在上诉期内未预交的，应当在上诉期满后七日内预交，逾期不交按自动撤回上诉处理。款汇：台州市财政局，开户银行：台州市农行，账号：19-900001040000225089001）。审判员 胡国卫二〇一七年七月二十四日书记员 林英盖