(2017)苏0582执1325号之一
裁判日期: 2017-07-24
公开日期: 2017-08-28
案件名称
1325乔东花与张家港市力博印花厂、王建劳动争议执行裁定书
法院
张家港市人民法院
所属地区
张家港市
案件类型
执行案件
审理程序
当事人
乔东花,张家港市力博印花厂,王建
案由
法律依据
全文
江苏省张家港市人民法院执 行 裁 定 书(2017)苏0582执1325号之一申请执行人:乔东花,女,1968年11月11日生,汉族,住江苏省泗阳县。委托诉讼代理人:王传俊,张家港市塘桥法律服务所法律工作者。被执行人:张家港市力博印花厂,住所地江苏省张家港市凤凰镇西张石龙村。投资人:王建。被执行人:王建,男,1968年1月30日生,汉族,住江苏省如东县。申请执行人乔东花与被执行人张家港市力博印花厂、王建劳动争议一案,张家港市劳动人事争议仲裁委员会于2016年6月2日作出的张劳人仲案字[2016]第401号仲裁裁决书已经发生法律效力。依该裁判:一、乔东花与张家港市力博印花厂解除劳动关系,张家港市力博印花厂应当支付乔东花一次性伤残补助金19600元、一次性工伤医疗补助金19600元、一次性伤残补就业助金19600元,合计64600元。张家港市力博印花厂应自裁决书生效之日起十日内向乔东花履行给付义务。二、张家港市力博印花厂履行完上述给付义务后,乔东花与张家港市力博印花厂工伤保险关系终止。张家港市力博印花厂系私营独资企业,投资人为王建,故王建对张家港市力博印花厂的债务应承担连带责任。因被执行人张家港市力博印花厂、王建未自觉履行生效法律文书确定的义务,申请执行人乔东花向本院申请执行,本院于2017年2月16日立案受理。本院在执行过程中,依法对被执行人张家港市力博印花厂、王建的财产状况进行了调查。本院依法冻结并扣划被执行人张家港市力博印花厂的银行存款11721元,已发放给申请执行人乔东花。此外,1、本院依法查封了被执行人张家港市力博印花厂名下车牌号为苏E×××××的车辆壹辆,因未能实际扣押,暂无法处置变现。2、本院依法查封了被执行人王建共同共有的坐落于张家港市杨舍镇吾悦商业广场*幢*室的不动产,申请执行人暂不申请评估。本院未发现被执行人张家港市力博印花厂有其他银行存款、证券等可供执行的财产,已向被执行人张家港市力博印花厂、王建发出限制消费令、并将其纳入失信被执行人名单。本案现已执行到位11721元,尚未执行到位52879元及迟延履行利息。本院将上述执行情况告知申请执行人乔东花,并要求其向本院提供被执行人张家港市力博印花厂、王建其他财产线索。申请执行人乔东花对本院的执行情况无异议,亦未提供被执行人张家港市力博印花厂其他可供执行的财产线索,并同意终结本案的本次执行程序。上述事实,有协助执行单位出具的财产查询回执、执行笔录等证据证实。本院认为,申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人张家港市力博印花厂、王建的财产进行了调查,现已执行到位11721元,未查获其有其他可供执行的财产可以清偿本案债务。申请执行人乔东花亦未提供被执行人张家港市力博印花厂、王建可供执行的财产或财产线索,并同意终结本案的本次执行程序,故本次执行程序应予终结。本案终结本次执行程序后,申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利,被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条规定,裁定如下:终结张家港市劳动人事争议仲裁委员会张劳人仲案字[2016]第401号仲裁裁决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的,可以再次申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 张晓波审判员 黄春法审判员 曹培新二〇一七年七月二十四日书记员 龚正兴 关注微信公众号“”