（2017）皖1802执1712号之一

裁判日期: 2017-07-24

公开日期: 2017-08-24

案件名称

吴孙柏与绩溪中天置业有限公司狸桥分公司、绩溪中天置业有限公司民间借贷纠纷执行裁定书

法院

宣城市宣州区人民法院

所属地区

宣城市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

吴孙柏,绩溪中天置业有限公司狸桥分公司,绩溪中天置业有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百四十二条

全文

安徽省宣城市宣州区人民法院执 行 裁 定 书（2017）皖1802执1712号之一申请执行人：吴孙柏，男，汉族，户籍地安徽省宣城市宣州区。被执行人：绩溪中天置业有限公司狸桥分公司，住宣城市宣州区狸桥镇。负责人：张锡龙，该公司负责人。被执行人：绩溪中天置业有限公司，住宣城市绩溪县华阳镇。法定代表人：陶福才，该公司总经理。申请执行人吴孙柏与被执行人绩溪中天置业有限公司狸桥分公司、绩溪中天置业有限公司民间借贷纠纷一案，本院（2016）皖1802民初4615号民事调解书发生法律效力后，两被执行人未履行义务，申请执行人吴孙柏向本院申请强制执行，要求两被执行人归还借款48万元及利息（自2014年8月14日起至实际给付之日止以48万元为基数按月利率2%计算），承担受理费4856元和本案执行费10609元。逾期，两被执行人未履行义务。执行中本院查明，被执行人绩溪中天置业有限公司狸桥分公司、绩溪中天置业有限公司在银行有存款，本院可依法强制执行。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十七条之规定，裁定如下：划拨（冻结）被执行人绩溪中天置业有限公司狸桥分公司、绩溪中天置业有限公司的银行存款人民币831465元，冻结期限为壹年。本裁定立即执行。（本页无正文）审判员　　刘廷伟二〇一七年七月二十四日书记员　　程　鹏 微信公众号“”