（2017）苏01民终5171号

裁判日期: 2017-07-24

公开日期: 2017-08-25

案件名称

张英头与中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司、张龙机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

江苏省南京市中级人民法院

所属地区

江苏省南京市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司,张英头,张龙

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）苏01民终5171号上诉人(原审被告)：中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司,住所地南京市秦淮区龙蟠中路439号。主要负责人：陈剑，该公司总经理。委托诉讼代理人：闫超贺，男，该公司员工。原审原告:张英头,女,1951年7月1日生,2017年4月12日去世。原审被告：张龙,男,1973年2月15日生,汉族，个体户，住南京市溧水区。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司南京分公司（以下简称太保南京分公司）因与原审原告张英头、原审被告张龙机动车交通事故责任纠纷一案，不服南京市溧水区人民法院(2017)苏0117民初1901号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年6月8日立案后，依法组成合议庭进行了审理。经审理查明，张英头在一审判决作出前于2017年4月12日去世。以上事实有居民死亡医学证明书、火化证等证据证明。本院认为，张英头于2017年4月12日去世，此时其民事权利能力已经消灭。张英头在一审判决作出前去世，一方当事人在诉讼中死亡的，法院应通知其继承人参加诉讼，故本案应由一审法院重新进行审理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（四）项之规定，裁定如下：一、撤销南京市溧水区人民法院(2017)苏0117民初1901号民事判决；二、本案发回南京市溧水区人民法院重审。当事人预交的二审案件受理费本院予以退回。审　判　长　　羊　震审　判　员　　朱　莺代理审判员　　李任飞二〇一七年七月二十四日书　记　员　　魏　璇 微信公众号“”