（2017）辽1324民初1212号

裁判日期: 2017-07-24

公开日期: 2017-10-19

案件名称

刘某诉刘1、王1民间借贷纠纷民事裁定书

法院

喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院

所属地区

喀喇沁左翼蒙古族自治县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

刘某,刘1,王1

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条

全文

辽宁省喀喇沁左翼蒙古族自治县人民法院民 事 裁 定 书（2017）辽1324民初1212号原告：刘某，男，住喀左县老爷庙镇。委托代理人：赵廷波，辽宁思达律师事务所律师。被告：刘1，男，户籍地朝阳县瓦房子镇。被告：王1，女，现住朝阳市。委托代理人：王桂芹，朝阳万隆法律服务所法律工作者。原告刘某诉被告刘1、王1民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。原告刘某诉称：二被告原系夫妻。2015年4月12日被告刘1向原告借款80000元，约定利率为银行贷款利率。2016年12月18日被告刘1向原告出具了借条。其后，被告未予偿还，请求法院判决被告偿还原告借款80000元及利息；由被告承担诉讼费。本院认为，被告刘1虽为原告出具借款凭证，但该款系原告向中国邮政储蓄银行所借贷款，贷款到期后，原告尚未偿还，原告此时无权提起诉讼。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，裁定如下：驳回原告刘某的起诉。案件受理费1800元，减半收取900元，予以退还。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省朝阳市中级人民法院。审判员　刘　洋二〇一七年七月二十四日书记员　王晓光 来源：百度“”