（2017）黔0403民初856号

裁判日期: 2017-07-21

公开日期: 2017-11-30

案件名称

平坝鼎立村镇银行有限责任公司与翟华勇、锁梅金融借款合同纠纷一审民事裁定书

法院

安顺市平坝区人民法院

所属地区

安顺市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

平坝鼎立村镇银行有限责任公司,翟华勇,锁梅

案由

金融借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百四十五条，第一百五十四条

全文

贵州省安顺市平坝区人民法院民 事 裁 定 书(2017)黔0403民初856号原告：平坝鼎立村镇银行有限责任公司，住所地：贵州省安顺市平坝区天台山大道华泰壹品。统一社会信用代码：915204215519077096。法定代表人：赵浣淳。委托诉讼代理人：黄洋，系该公司员工，代理权限：特别授权代理。被告：翟华勇，男，汉族，1983年9月5日，住贵州省安顺市西秀区。被告：锁梅，女，回族，1986年8月13日，住贵州省平坝县。本院于2017年4月20日立案受理了原告平坝鼎立村镇银行有限责任公司诉被告翟华勇、锁梅金融借款合同纠纷一案。本案在审��过程中，依法适用普通程序公开审理，原告平坝鼎立村镇银行有限责任公司以无法找到被告翟华勇为由，于2017年7月21日向本院申请撤诉。本院认为，原告的撤诉申请是其真实意思表示，亦是其对自身诉讼权利的处分，且该处分行为于法不悖，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告平坝鼎立村镇银行有限责任公司撤回起诉。案件受理费减半收取50元，由原告平坝鼎立村镇银行有限责任公司负担。本裁定一经作出即生效。审　判　长　　常礼武人民陪审员　　邓　艳人民陪审员　　袁　飞二〇一七年七月二十一日法官　助理　　张　娜书　记　员　　段兴偲