（2017）苏0118民初1650号
裁判日期: 2017-07-21
公开日期: 2017-08-25
案件名称
原告邢精松与被告程新春生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
南京市高淳区人民法院
所属地区
南京市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
邢精松,程新春
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十二条，第六十四条
全文
南京市高淳区人民法院民 事 判 决 书（2017）苏0118民初1650号原告：邢精松，男，1954年11月3日生，汉族，南京市高淳区人，住南京市高���区。委托诉讼代理人：龚拥军，江苏圣典律师事务所律师。委托诉讼代理人：管雨昕，江苏圣典律师事务所实习律师。被告：程新春，男，1970年2月26日生，汉族，南京市高淳区人，住南京市高淳区。委托诉讼代理人：陶红英，女，1973年9月24日生，汉族，南京市高淳区人，住南京市高淳区，系程新春妻子。原告邢精松与被告程新春健康权纠纷一案，本院于2017年4月7日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告邢精松及其委托诉讼代理人龚拥军、被告程新春的委托诉讼代理人陶红英到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告邢精松向本院提出诉讼请求：要求被告赔偿其医药费12545.35元，住院伙食补助费1008元，护理费12040元，交通费1000元，鉴定费300元，合计26893.35元。事实和理由：2016年6月17日早上7时许，因原告翻修房屋与被告产生口角后，被告程新春返回家中取斧头将原告打伤。原告当即被送到高淳人民医院治疗，检查发现头顶部可见5cm纵行头皮裂伤，左眼眉弓处长约4cm不规则裂伤，头颅及眼眶CT：气颅、左眼眶上壁骨折、枕骨可疑骨折、筛窦积液、左侧额部头皮血肿，住院治疗至8月12日好转出院，出院医嘱为休息1个月，脑外科、眼科复诊，原告的伤情经司法鉴定为轻伤一级。原告认为，被告用手斧将原告打伤，依法应承担民事赔偿责任，故提起诉讼，请求公正判决。被告程新春辩称，原、被告因宅基地发生纠纷后，被告致伤原告属实，现被告因此犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年六个月。根据刑事诉讼相关规定，刑事案件提起民事诉讼的，仅赔偿实际损失，现原告的诉讼请求中，护理费过高，时间应按住院时间为准，标准按60元/天计算，鉴���费不属赔偿范围。本院经审理认定事实如下：2016年6月17日，邢精松因宅基地与程新春发生口角，继而双方相互扭打。期间，程新春扔黄砖砸中邢精松左眼眶部位，致其颅底骨折伴气颅，脑脊液鼻漏、左眼眶上壁骨折，头皮裂伤，头皮血肿。此后，程新春脚踩邢精松之妻邢和头头部，致邢和头受伤（另案处理）。因邢精松、邢和头的损伤构成轻伤，南京市高淳区人民检察院以故意伤害罪向本院提起刑事诉讼，本院作出（2017）苏0118刑初127号判决书，认为打斗系程新春先动手引发，对程新春“被害人负有过错责任”的抗辩意见不予采纳，并以程新春犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，现该判决已经发生法律效力。邢精松受伤后，被送往南京市高淳人民医院治疗，住院治疗至2016年8月12日出院，住院时间为56天。此后，邢精松多次门诊治疗。治疗期间共支出医药费12545.35元。以上事实，有原告邢精松提供的证据门诊病历、出院记录、影像学片、检查报告单、医药费发票，被告程新春提供的（2017）苏0118刑初127号判决书，以及原、被告庭审陈述等证据在卷佐证，本院予以认定。本院认为，公民的健康权受法律保护，程新春故意伤害他人身体，致邢精松受伤，对由此造成的损失依法应承担赔偿责任。针对邢精松的诉讼请求，本院对其损失作如下认定：1、医药费：邢精松治疗期间实际支出医药费12545.35元，有相应的发票为证，本院予以认定；2、住院伙食补助费：邢精松按实际住院时间56天、18元/天计算，主张1008元，符合相关规定，本院予以认定；3、护理费：邢精松主张住院期间56天以及医院建议休息期间30天，合计86天的护理费用，符合本案实际。但其主张护理费标准按140元/天计算，缺乏事实依据。本院按住院期间80元/天，出院后60元/天计算，认定护理费为6280元（56天×80元/天+30天×60元/天）；4、交通费：邢精松虽未提供证据，但考虑到交通费必然发生的实际，结合其门诊治疗情况，本院酌定200元；5、鉴定费：邢精松主张鉴定费300元，并未提供证据，本院不予支持。综上，本院认定邢精松的损失数额为20033.35元。该损失应由程新春全额赔偿。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第六十四条之规定，判决如下：一、程新春赔偿邢精松损失20033.35元，限本判决生效后10日内付清；二、驳回邢精松的其他诉讼诉请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华���民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费400元，由程新春负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。审判员 赵小根二〇一七年七月二十一日书记员 商开平 来自：